1
00:00:06,150 --> 00:00:08,400
(звънене)

2
00:00:11,780 --> 00:00:15,120
(музика от фанфарен оркестър)

3
00:00:42,890 --> 00:00:45,980
(лека оркестрова музика)

4
00:00:57,780 --> 00:01:01,040
(лека оркестрова музика)

5
00:01:11,760 --> 00:01:15,510
(приключенска оркестрова музика)

6
00:01:36,240 --> 00:01:39,030
(самолет рев)

7
00:01:42,620 --> 00:01:43,080
да

8
00:01:43,330 --> 00:01:45,830
[Доктор] Уау, има
няма никой по-бърз тук!

9
00:01:46,080 --> 00:01:47,710
Наистина е страхотно време за състезание!

10
00:01:47,960 --> 00:01:49,500
Уау, това беше близо!

11
00:01:49,750 --> 00:01:50,250
Ооо!

12
00:01:50,500 --> 00:01:51,610
[Доктор] Но той успя!

13
00:01:51,630 --> 00:01:52,960
Сега красива смяна

14
00:01:53,210 --> 00:01:54,970
а сега и самолета
почти сергии.

15
00:01:55,220 --> 00:01:57,760
Дами и господа, имах
никога не съм виждал нещо подобно!

16
00:01:58,010 --> 00:01:59,010
да!

17
00:01:59,050 --> 00:02:00,300
[Питър] Феликс!

18
00:02:00,560 --> 00:02:01,960
[Доктор] И
ако не направи

19
00:02:02,180 --> 00:02:03,930
грешка сега той ще
постави нов световен рекорд!

20
00:02:04,180 --> 00:02:05,850
Но какво може
може да се обърка?

21
00:02:06,100 --> 00:02:07,310
- Да!
- Феликс!

22
00:02:09,270 --> 00:02:10,770
Проспахме, днес е...

23
00:02:11,020 --> 00:02:12,380
Първи ден от
училище, в Otto!

24
00:02:12,610 --> 00:02:14,110
Да точно така
хайде раздвижи се!

25
00:02:15,650 --> 00:02:17,200
Тениска, ще ти я донеса.

26
00:02:18,410 --> 00:02:20,740
Ето, мама изпрати това на
ти за първия си ден.

27
00:02:21,950 --> 00:02:24,870
(оптимистична поп музика)

28
00:02:25,120 --> 00:02:25,870
Готино!

29
00:02:26,120 --> 00:02:27,120
Да, наистина страхотно.

30
00:02:30,630 --> 00:02:32,800
Добре, хвани това.

31
00:02:33,050 --> 00:02:34,050
Яке.

32
00:02:37,470 --> 00:02:38,470
а?

33
00:02:38,680 --> 00:02:40,550
Закуска, това е
важно, тръгваме!

34
00:02:42,680 --> 00:02:45,020
Трябва да дадете своя пълен
внимание в час, става ли?

35
00:02:45,270 --> 00:02:46,370
- Внимавай, татко!
- (клаксони ревят)

36
00:02:46,390 --> 00:02:47,100
О боже!

37
00:02:47,350 --> 00:02:48,900
окей

38
00:02:49,150 --> 00:02:50,860
Моля, спазвайте правилата, става ли?

39
00:02:51,110 --> 00:02:53,730
(Феликс сумтене)

40
00:02:53,980 --> 00:02:54,980
Светофар.

41
00:02:55,030 --> 00:02:57,740
(мига на камерата)

42
00:02:59,110 --> 00:02:59,860
Кажи ми как така това училище

43
00:03:00,110 --> 00:03:02,070
няма
телефонен секретар?

44
00:03:02,330 --> 00:03:04,210
Феликс, ти току-що се провали
извън училище, защото

45
00:03:04,330 --> 00:03:06,290
ти пускаше видео
игри по време на изпита по математика.

46
00:03:06,330 --> 00:03:07,600
Ако наистина искаш
станете пилот,

47
00:03:07,620 --> 00:03:09,060
след това смени това нещо
изключете и започнете.

48
00:03:09,080 --> 00:03:09,670
Феликс, това е...

49
00:03:09,920 --> 00:03:13,040
Последният ми шанс тук,
иначе ще трябва да се преместим.

50
00:03:13,290 --> 00:03:15,630
(скърцане на гуми)

51
00:03:15,880 --> 00:03:18,420
(зловеща музика)

52
00:03:21,510 --> 00:03:22,800
Паркинг, паркинг, паркинг...

53
00:03:23,050 --> 00:03:24,890
Четох, че пилотите
изпитът е доста тежък.

54
00:03:26,270 --> 00:03:28,020
Може би трябва да стана
нещо друго.

55
00:03:28,270 --> 00:03:29,270
какво?

56
00:03:29,310 --> 00:03:31,110
Това е, което винаги сте имали
исках да-- (трясък)

57
00:03:31,150 --> 00:03:33,310
(смучене)

58
00:03:34,270 --> 00:03:35,820
Ще дам всичко от себе си, става ли?

59
00:03:40,570 --> 00:03:43,120
(зловеща музика)

60
00:03:53,250 --> 00:03:54,250
ела

61
00:04:14,440 --> 00:04:15,440
Хм?

62
00:04:22,200 --> 00:04:25,410
здравей (ехо)

63
00:04:26,740 --> 00:04:27,740
По този начин.

64
00:04:29,120 --> 00:04:30,120
О боже

65
00:04:30,200 --> 00:04:31,600
И си помислих, че
основател на това училище

66
00:04:31,620 --> 00:04:33,620
беше подходящ за деца
тип човек.

67
00:04:35,840 --> 00:04:36,840
О, добре, хайде.

68
00:04:49,560 --> 00:04:50,930
А, точно там.

69
00:05:07,070 --> 00:05:08,870
(смее се)

70
00:05:09,120 --> 00:05:10,120
добро утро

71
00:05:10,370 --> 00:05:12,290
Моето име е фронтмен
това е моят син, Феликс.

72
00:05:12,540 --> 00:05:13,810
Това му е първото
ден във вашето училище

73
00:05:13,830 --> 00:05:16,040
и искаме да проверим
при директора.

74
00:05:16,290 --> 00:05:17,920
За съжаление сме
малко късно.

75
00:05:18,790 --> 00:05:20,170
Вие сте на грешното място.

76
00:05:20,420 --> 00:05:23,220
Тази класна стая няма
използван от години.

77
00:05:23,470 --> 00:05:24,880
О, да, така ли?

78
00:05:25,130 --> 00:05:26,130
защо е така

79
00:05:28,350 --> 00:05:31,180
(зловеща музика)

80
00:05:31,430 --> 00:05:33,770
Трябва да отидеш това
път и завийте наляво.

81
00:05:35,440 --> 00:05:36,940
Да, това е добре.

82
00:05:39,150 --> 00:05:40,150
благодаря много

83
00:05:44,700 --> 00:05:49,660
Господи, какво беше това? (смее се)

84
00:05:51,660 --> 00:05:54,210
(часовникът тиктака)

85
00:06:15,640 --> 00:06:19,020
(Питър прочиства гърлото)

86
00:06:22,070 --> 00:06:24,440
Да, закъсняхме малко.

87
00:06:24,690 --> 00:06:25,990
съжалявам

88
00:06:31,410 --> 00:06:33,410
Просто имаме това
наистина стар будилник.

89
00:06:33,660 --> 00:06:36,250
(напрегната музика)

90
00:07:01,480 --> 00:07:03,400
Оставете се да бъдете водени.

91
00:07:03,650 --> 00:07:04,970
Ето как нашите
училищното мото гласи.

92
00:07:05,110 --> 00:07:06,490
Със сигурност сте го прочели на портата.

93
00:07:09,320 --> 00:07:10,360
От латински е.

94
00:07:12,240 --> 00:07:13,240
ах

95
00:07:22,130 --> 00:07:23,310
Използваме най-новото

96
00:07:23,340 --> 00:07:26,460
образователни методи
за повече от 100 години.

97
00:07:28,380 --> 00:07:30,840
Феликс фронтмен.

98
00:07:31,090 --> 00:07:33,470
Подготвени ли сте
да им се подчини?

99
00:07:37,810 --> 00:07:40,480
Всъщност исках
да ходя на училище тук.

100
00:07:42,190 --> 00:07:43,390
Ако трябва да съм честен се съмнявам

101
00:07:43,440 --> 00:07:45,360
това е правилното място за вас.

102
00:07:46,530 --> 00:07:47,530
Вие правите?

103
00:07:48,490 --> 00:07:50,150
Ние обаче го правим
имат принципи.

104
00:07:50,400 --> 00:07:51,760
И благодарение на нашите
основател на училището,

105
00:07:51,820 --> 00:07:54,160
Ото Леонхард, това е
обичай, че всеки,

106
00:07:54,410 --> 00:07:56,640
независимо от техния произход
и предишни постижения,

107
00:07:56,660 --> 00:07:59,660
им е позволено да се докажат,
дори ти, млади човече.

108
00:08:00,710 --> 00:08:01,710
Готино!

109
00:08:04,670 --> 00:08:06,690
Ние ще вземем решение за вас
записване след три месеца.

110
00:08:06,710 --> 00:08:08,480
В следващите две седмици
ще пишеш два изпита.

111
00:08:08,510 --> 00:08:09,510
Трябва да минеш тези.

112
00:08:09,670 --> 00:08:11,300
- разбираш ли
- Мм-хмм.

113
00:08:13,470 --> 00:08:14,510
въпроси?

114
00:08:15,510 --> 00:08:17,180
Ами да.

115
00:08:17,430 --> 00:08:18,660
Тук е толкова тихо и пусто.

116
00:08:18,680 --> 00:08:20,640
Всички ли са на а
екскурзия или какво?

117
00:08:20,890 --> 00:08:22,520
Тук преобладава дисциплината.

118
00:08:22,770 --> 00:08:23,910
Без крякане, тичане, викове,

119
00:08:23,940 --> 00:08:25,440
катерене, свирене, скачане.

120
00:08:27,530 --> 00:08:32,030
И така, дишането и
само учене, предполагам?

121
00:08:32,280 --> 00:08:34,870
Тихо дишане и учене.

122
00:08:35,120 --> 00:08:37,330
(преглъщане)

123
00:08:37,580 --> 00:08:39,040
Заведете сина си в 5Б клас.

124
00:08:39,290 --> 00:08:40,290
За мен е удоволствие, благодаря ви.

125
00:08:40,410 --> 00:08:41,750
да

126
00:08:42,000 --> 00:08:43,520
Всъщност не е
толкова лошо тук, нали?

127
00:08:43,750 --> 00:08:44,380
(тупане)

128
00:08:44,630 --> 00:08:45,630
- Оу!
- съжалявам

129
00:08:47,290 --> 00:08:49,340
Д-р Шмит-Гьосенвайн,
Иска ми се да бях

130
00:08:49,590 --> 00:08:50,920
може да се каже, че е
радвам се да те видя

131
00:08:51,170 --> 00:08:53,260
училищен инспектор Хенинг,
Вече комуникирах

132
00:08:53,510 --> 00:08:55,530
на теб по телефона, който съм
не е на разположение за разговор днес.

133
00:08:55,550 --> 00:08:58,180
Не можете да промените
бъдеще, д-р Шмит-Гьосенвайн.

134
00:08:58,430 --> 00:09:00,640
Правилата са си правила в това отношение
сграда те се прилагат

135
00:09:00,890 --> 00:09:02,810
толкова за теб, колкото и за мен.

136
00:09:03,060 --> 00:09:05,690
Това е час за ученически консултации
от време на време съм в час.

137
00:09:06,980 --> 00:09:08,340
Ще се върна в
10 сутринта

138
00:09:08,440 --> 00:09:09,650
и тогава ще ме видиш.

139
00:09:09,900 --> 00:09:11,040
Ще получите това в писмен вид

140
00:09:11,070 --> 00:09:12,990
като официална инструкция,
обещавам ти

141
00:09:14,570 --> 00:09:17,240
Разбира се, че ще го направя
спазвайте официална инструкция.

142
00:09:17,490 --> 00:09:19,580
(хъркане)

143
00:09:19,830 --> 00:09:22,000
Това място е такова
болка във врата!

144
00:09:22,250 --> 00:09:26,250
(затръшване на врати)
(пъшкане)

145
00:09:26,500 --> 00:09:27,500
(гаргойл се кикоти)

146
00:09:27,590 --> 00:09:28,590
По дяволите!

147
00:09:28,840 --> 00:09:30,130
(смее се)

148
00:09:30,380 --> 00:09:32,540
Няма абсолютно никакъв
причина да се смееш!

149
00:09:32,630 --> 00:09:33,630
влизай тук!

150
00:09:37,600 --> 00:09:38,910
Ако имате такива
кавги с нея

151
00:09:38,930 --> 00:09:41,970
тогава просто си я представете гола.

152
00:09:42,220 --> 00:09:43,270
какво?

153
00:09:43,520 --> 00:09:45,580
Това правя с моята
клиенти, когато ми досаждат.

154
00:09:45,600 --> 00:09:47,310
Просто си ги представям
гол, гол задник!

155
00:09:47,560 --> 00:09:50,190
Господи, татко, това е
тотално болен!

156
00:09:51,480 --> 00:09:54,150
Или в костюм на клоун или
малък, мъничък бански.

157
00:09:54,400 --> 00:09:55,400
Това също работи!

158
00:09:56,570 --> 00:09:57,990
Влизам вътре
за да започнете.

159
00:09:58,240 --> 00:09:59,240
Да, сър, капитане!

160
00:09:59,370 --> 00:10:00,870
Забавлявайте се и се дръжте добре, става ли?

161
00:10:02,080 --> 00:10:04,460
(галене)

162
00:10:08,960 --> 00:10:11,920
(напрегната музика)

163
00:10:14,970 --> 00:10:16,050
(оптимистична поп музика)

164
00:10:16,300 --> 00:10:19,050
(деца бърборят)

165
00:10:25,680 --> 00:10:26,940
Разкарай се, Марио!

166
00:10:28,730 --> 00:10:31,610
(бръмчене на дрон)

167
00:10:40,490 --> 00:10:42,200
Здравейте, аз съм Феликс.

168
00:10:42,450 --> 00:10:43,450
Здравей, Феликс.

169
00:10:45,580 --> 00:10:48,170
Леле, папагал
дрон с камера.

170
00:10:48,420 --> 00:10:49,640
Идва с
очила, които правят

171
00:10:49,670 --> 00:10:51,030
чувстваш, че си
седейки в него.

172
00:10:51,090 --> 00:10:51,630
луд!

173
00:10:51,880 --> 00:10:52,880
Имаш ли нещо против да го пробвам?

174
00:10:53,880 --> 00:10:54,880
на какво?

175
00:10:55,050 --> 00:10:56,050
на какво?

176
00:10:57,630 --> 00:10:59,090
Независимо дали си един от нас.

177
00:10:59,340 --> 00:11:00,510
Този човек те притеснява, шефе?

178
00:11:00,760 --> 00:11:01,930
Кой е това все пак?

179
00:11:02,180 --> 00:11:03,260
Мисля, че се казва Феликс.

180
00:11:03,470 --> 00:11:05,350
Малко боклук.

181
00:11:05,600 --> 00:11:07,390
Прилича на загубеняк.

182
00:11:07,640 --> 00:11:08,830
С нас ли сте в този клас?

183
00:11:08,850 --> 00:11:11,690
Да, казвам се Феликс
Фронтмен, това ми е първи ден.

184
00:11:12,940 --> 00:11:14,580
Фронтмен, това ли е
някакъв псевдоним?

185
00:11:14,650 --> 00:11:18,030
Слушай, фронтмен, ти
може да чака отзад, човече.

186
00:11:18,280 --> 00:11:18,820
(смее се)

187
00:11:19,070 --> 00:11:19,700
Това беше смешно!

188
00:11:19,950 --> 00:11:21,320
Назад човек!

189
00:11:21,570 --> 00:11:22,570
(шляпване)

190
00:11:22,740 --> 00:11:24,370
Боже, това е нова шега.

191
00:11:24,620 --> 00:11:26,750
Вие трябва да сте много готини.

192
00:11:27,000 --> 00:11:29,540
Точно така и бихте
по-добре го запомни.

193
00:11:29,790 --> 00:11:31,790
Гледайте, Шмити идва!

194
00:11:32,040 --> 00:11:34,800
(деца бърборят)

195
00:11:39,680 --> 00:11:40,880
добро утро

196
00:11:41,140 --> 00:11:43,640
[Ученици] Добро утро,
Д-р Шмит-Гьосенвайн!

197
00:11:46,890 --> 00:11:47,890
Уф!

198
00:11:49,480 --> 00:11:50,480
Шу!

199
00:11:51,480 --> 00:11:53,690
(кихане)

200
00:11:55,070 --> 00:11:56,280
Защо още стоиш?

201
00:11:56,530 --> 00:11:57,740
Мястото до Ела е свободно.

202
00:12:01,410 --> 00:12:03,530
По-скоро котешка, отколкото Феликс.

203
00:12:03,780 --> 00:12:05,030
Нищо отпред.

204
00:12:05,280 --> 00:12:07,830
(момчета се смеят)

205
00:12:13,830 --> 00:12:16,090
Феликс, към
черна дъска, моля.

206
00:12:20,170 --> 00:12:22,430
Помнете, че сте
само тук на изпитателен срок.

207
00:12:23,510 --> 00:12:24,510
Тетрадките вън!

208
00:12:26,850 --> 00:12:30,850
Запишете това; страна
дължина А, 40 сантиметра.

209
00:12:34,230 --> 00:12:35,350
Можете ли да използвате решетката?

210
00:12:35,480 --> 00:12:37,110
Не е само там
за украса.

211
00:12:37,360 --> 00:12:38,480
Но аз го направих.

212
00:12:38,730 --> 00:12:39,740
Започнете отначало, моля!

213
00:12:40,860 --> 00:12:42,280
Имаме гъба.

214
00:12:45,660 --> 00:12:47,870
(кикотене)

215
00:12:48,120 --> 00:12:52,460
Моля, начертайте квадратна пирамида
с равнобедрени триъгълници.

216
00:12:52,710 --> 00:12:55,130
Мисля, че това е, когато всичко
страните са с еднаква дължина.

217
00:12:55,380 --> 00:12:56,380
Феликс!

218
00:12:57,840 --> 00:12:58,840
грешно ли е

219
00:12:59,050 --> 00:13:00,880
Триъгълна линийка.

220
00:13:02,840 --> 00:13:04,640
(смее се)

221
00:13:06,850 --> 00:13:08,640
След това използвайте два от тях, за да оформите

222
00:13:08,890 --> 00:13:11,930
октаедър и
назовете височината.

223
00:13:12,180 --> 00:13:15,230
О, а преди това?

224
00:13:17,770 --> 00:13:20,230
На какво са те учили
това твое предишно училище?

225
00:13:20,480 --> 00:13:23,820
Имате ли
идея как да направя това?

226
00:13:24,070 --> 00:13:25,990
Математиката не е моето нещо.

227
00:13:26,240 --> 00:13:27,910
Не е вашето нещо?

228
00:13:28,160 --> 00:13:29,160
какво значи това

229
00:13:30,950 --> 00:13:32,660
Не съм много добър по математика.

230
00:13:33,540 --> 00:13:36,460
Да, така сме забелязали.

231
00:13:36,710 --> 00:13:38,550
Ела, той няма да седи
до теб за дълго.

232
00:13:38,590 --> 00:13:40,380
Бихте ли ни просветлили, моля?

233
00:13:44,130 --> 00:13:46,840
(камбанен звън)

234
00:13:48,890 --> 00:13:50,640
Тя винаги е като
това, ще се оправиш.

235
00:13:50,890 --> 00:13:52,610
Само ако знаеш какво
висеше на това.

236
00:13:52,640 --> 00:13:55,020
Тя те отхвърли
доста зле, пич.

237
00:13:55,270 --> 00:13:57,650
Враговете на Шмити
са почти наши приятели.

238
00:13:57,900 --> 00:13:59,190
наистина ли

239
00:13:59,440 --> 00:14:00,820
Какво правиш през ваканцията?

240
00:14:01,070 --> 00:14:02,650
Да играете футбол или скейтборд?

241
00:14:02,900 --> 00:14:03,530
Кого точно имаш предвид?

242
00:14:03,780 --> 00:14:05,070
Е, ти.

243
00:14:05,320 --> 00:14:06,320
Пази си гърба!

244
00:14:06,570 --> 00:14:08,200
Трябва да решите
на чия страна си.

245
00:14:08,450 --> 00:14:12,830
Това сме ние, или момичетата, или
останалите губещи.

246
00:14:14,410 --> 00:14:18,920
Ако искате да се присъедините към нас, вие
трябва да преминат три предизвикателства.

247
00:14:20,130 --> 00:14:21,420
- Наистина ли?
- (шляпкане)

248
00:14:21,670 --> 00:14:22,670
О, да, точно така!

249
00:14:22,800 --> 00:14:23,460
Всички трябваше да го направим.

250
00:14:23,710 --> 00:14:25,510
И с удоволствие взех четирима.

251
00:14:25,760 --> 00:14:26,930
Да, точно така.

252
00:14:27,180 --> 00:14:28,510
И ти влизаш ли?

253
00:14:30,140 --> 00:14:32,560
(Феликс въздиша)

254
00:14:32,810 --> 00:14:35,890
Какъв вид
смеят ли биха били?

255
00:14:39,150 --> 00:14:42,690
Знаете ли, че
това училище е обитавано от духове?

256
00:14:42,940 --> 00:14:44,110
- Уау!
- Уау!

257
00:14:45,360 --> 00:14:46,900
Гадно, тогава съм
трябва да хванеш призрак?

258
00:14:47,150 --> 00:14:51,700
Не, просто пробийте в старото
учителска стая след свечеряване.

259
00:14:53,080 --> 00:14:54,080
какво?

260
00:14:55,620 --> 00:14:56,620
Разбиване?

261
00:14:57,710 --> 00:14:58,750
(стенове)

262
00:14:59,000 --> 00:15:00,500
Страхувате се от
Шмити, нали?

263
00:15:00,750 --> 00:15:02,590
Все пак ти си загубеняк!

264
00:15:02,840 --> 00:15:05,510
Малко коте! (смее се)

265
00:15:13,310 --> 00:15:15,770
(нежна музика)

266
00:15:22,520 --> 00:15:24,400
[Марио] Страх те е
на Шмити, нали?

267
00:15:24,650 --> 00:15:25,900
Все пак ти си загубеняк!

268
00:15:29,610 --> 00:15:31,250
[Питър] Феликс, това
е твоят последен шанс,

269
00:15:31,320 --> 00:15:32,780
иначе ще трябва да се преместим.

270
00:15:39,580 --> 00:15:42,500
[Крис] Малко
котешка! (смее се)

271
00:15:42,750 --> 00:15:45,420
(драматична музика)

272
00:15:55,680 --> 00:15:58,640
(напрегната музика)

273
00:16:26,880 --> 00:16:28,130
(Михалски кашля)

274
00:16:28,380 --> 00:16:30,760
Господи, Михалски, какво има?

275
00:16:31,010 --> 00:16:32,340
Все още ли работиш?

276
00:16:32,590 --> 00:16:33,640
маркирам.

277
00:16:34,930 --> 00:16:37,010
Една от малкото радости
в живота на един учител.

278
00:16:38,220 --> 00:16:40,640
Не трябва да си
тук толкова късно през нощта.

279
00:16:40,890 --> 00:16:42,000
Поласкан съм от твоята загриженост,

280
00:16:42,020 --> 00:16:43,230
но съм добре, благодаря.

281
00:16:43,480 --> 00:16:45,150
Лека нощ, г-н Михалски.

282
00:16:45,400 --> 00:16:46,690
Както желаете.

283
00:16:46,940 --> 00:16:47,940
лека нощ

284
00:16:48,900 --> 00:16:51,150
(смее се)

285
00:16:52,240 --> 00:16:54,950
(нежна музика)

286
00:17:12,050 --> 00:17:13,090
(шум)

287
00:17:13,340 --> 00:17:15,340
Разкарай се, Хулда!

288
00:17:15,590 --> 00:17:16,930
[Феликс] С кого говори?

289
00:17:18,140 --> 00:17:19,970
Е, към призрака
който обикаля тук.

290
00:17:20,220 --> 00:17:22,020
Хулда Стехбарт?

291
00:17:22,270 --> 00:17:24,900
(обороти на двигателя)

292
00:17:30,530 --> 00:17:31,820
Тя беше
директор на училището.

293
00:17:32,070 --> 00:17:34,860
И тя преследва старите
учителска стая, където...

294
00:17:35,110 --> 00:17:36,280
Искаш да ти помахам.

295
00:17:36,530 --> 00:17:38,030
Кой вярва на тези боклуци?

296
00:17:41,750 --> 00:17:43,750
Вие наистина искате
той да нахлуе?

297
00:17:44,000 --> 00:17:45,430
Е, какво може
може да се обърка?

298
00:17:45,460 --> 00:17:46,880
Ние пазим тук.

299
00:18:10,150 --> 00:18:12,070
(задъхвайки се)

300
00:18:15,780 --> 00:18:18,450
(зловеща музика)

301
00:18:24,790 --> 00:18:27,330
(врата скърца)

302
00:18:51,440 --> 00:18:53,980
(врата скърца)

303
00:19:13,340 --> 00:19:14,380
Уау!

304
00:19:14,630 --> 00:19:17,300
(мистична музика)

305
00:19:54,170 --> 00:19:54,880
вътре съм!

306
00:19:55,130 --> 00:19:56,590
Заповядайте, ако смеете!

307
00:19:56,840 --> 00:19:58,470
Наистина е яко!

308
00:19:58,720 --> 00:19:59,720
Хм?

309
00:20:21,200 --> 00:20:23,740
(тракане на топка)

310
00:20:27,740 --> 00:20:31,160
(котешко ръмжене и съскане)

311
00:20:32,710 --> 00:20:34,130
О, това си ти.

312
00:20:37,340 --> 00:20:38,340
Феликс Фронтмен!

313
00:20:39,760 --> 00:20:41,220
Ъ-ъ-ъ!

314
00:20:41,470 --> 00:20:42,840
може ли моля
кажи ми какво ти

315
00:20:43,090 --> 00:20:44,150
правят в
забранена част от

316
00:20:44,180 --> 00:20:46,140
училището в
посред нощ?

317
00:20:47,180 --> 00:20:49,930
Ъъъ, изгубих моята
посока и се загуби

318
00:20:50,180 --> 00:20:54,190
и часовникът ми има, искам да кажа,
батерията на мобилния ми телефон--

319
00:20:54,440 --> 00:20:55,440
Не ме лъжи!

320
00:20:56,650 --> 00:20:58,480
- Криеш нещо там.
- Ъ-ъ-ъ.

321
00:21:07,280 --> 00:21:10,200
Взлом, лъжа, кражба.

322
00:21:13,370 --> 00:21:14,620
Всичко свърши за вас.

323
00:21:14,880 --> 00:21:16,630
(драматична музика)

324
00:21:16,880 --> 00:21:18,380
Нарушил си повече правила
в първия си ден

325
00:21:18,630 --> 00:21:20,960
отколкото всеки друг
студент на изпитателен срок.

326
00:21:21,210 --> 00:21:22,730
Ще се обадя на твоя
родители в момента.

327
00:21:22,760 --> 00:21:23,760
Не, моля те, недей!

328
00:21:27,180 --> 00:21:28,180
Не гол, не гол!

329
00:21:28,220 --> 00:21:29,810
Какво е цялото това мърморене?

330
00:21:30,060 --> 00:21:30,600
Говори, момче!

331
00:21:30,850 --> 00:21:31,520
Какво каза той?

332
00:21:31,770 --> 00:21:32,770
Трябва просто да си представя...

333
00:21:33,020 --> 00:21:34,040
Ако не можете
веднага ми предложи

334
00:21:34,060 --> 00:21:35,400
необикновено обяснение за

335
00:21:35,650 --> 00:21:38,270
вашето присъствие тук
решението ми остава в сила!

336
00:21:38,520 --> 00:21:40,280
[Феликс] Тя стои там.

337
00:21:40,530 --> 00:21:42,320
След това си тръгваш
нямам друг избор.

338
00:21:42,570 --> 00:21:43,730
- Напълно.
- Ще кажа

339
00:21:43,820 --> 00:21:45,010
вашите родители, че вие
Съвсем гол.

340
00:21:45,030 --> 00:21:46,450
няма да бъде допуснат!
(запиране)

341
00:21:49,280 --> 00:21:50,280
а?

342
00:21:52,330 --> 00:21:53,460
Д-р Шмит-Гьосенвайн?

343
00:21:55,370 --> 00:21:56,370
къде отиде

344
00:22:00,210 --> 00:22:02,590
(задъхвайки се)

345
00:22:02,840 --> 00:22:04,090
Какво става сега?

346
00:22:05,180 --> 00:22:06,180
[Марио] Феликс?

347
00:22:06,260 --> 00:22:07,590
Марио?

348
00:22:07,840 --> 00:22:08,840
аз съм тук

349
00:22:09,850 --> 00:22:12,020
(задъхвайки се)

350
00:22:15,690 --> 00:22:17,230
Наистина е готино място, а?

351
00:22:18,400 --> 00:22:20,400
Преминахте първото предизвикателство, приятел.

352
00:22:21,440 --> 00:22:23,400
Не съм сигурен, че ще го направя
правя второто.

353
00:22:23,650 --> 00:22:27,070
Това беше наистина, наистина ужасяващо.

354
00:22:27,320 --> 00:22:29,070
Тук ли беше Хулда Стехбарт?

355
00:22:29,320 --> 00:22:30,660
Ще я сритам задника!

356
00:22:30,910 --> 00:22:34,960
Не, Шмити.

357
00:22:35,210 --> 00:22:37,080
(хленчене)

358
00:22:37,330 --> 00:22:39,420
(смее се)

359
00:22:40,500 --> 00:22:41,500
Шмити!

360
00:22:44,920 --> 00:22:45,920
Без майтап?

361
00:22:46,010 --> 00:22:47,380
Да се ​​махаме оттук.

362
00:23:04,280 --> 00:23:06,110
[Шмити] О, какво е това?

363
00:23:06,360 --> 00:23:07,360
О, нара!

364
00:23:07,400 --> 00:23:09,410
Има поне 20
килограми дъвки!

365
00:23:37,560 --> 00:23:39,310
Добре, това ще свърши работа.

366
00:23:43,440 --> 00:23:44,440
това ти ли си

367
00:23:48,320 --> 00:23:49,530
Къде се забави толкова?

368
00:23:56,330 --> 00:23:59,000
Трябва да говоря с
ти, става дума за училище.

369
00:23:59,250 --> 00:24:00,460
О, Феликс.

370
00:24:00,710 --> 00:24:02,250
Ти обеща, че ще се постараеш повече.

371
00:24:04,920 --> 00:24:06,460
(Шмити стене)

372
00:24:06,710 --> 00:24:08,470
Да, и се постарах много.

373
00:24:09,720 --> 00:24:11,800
Но има и тези
момчета и те...

374
00:24:13,510 --> 00:24:14,510
Ела тук

375
00:24:16,770 --> 00:24:17,770
ела тук

376
00:24:24,610 --> 00:24:26,610
Кажи ми какво има?

377
00:24:26,860 --> 00:24:28,260
[Феликс] Зададоха
аз се осмелявам

378
00:24:28,400 --> 00:24:30,610
и си мислех, че ще бъда
губещ, ако не го приема.

379
00:24:32,200 --> 00:24:34,160
Трябваше да им помахам от
старата учителска стая.

380
00:24:34,370 --> 00:24:36,620
[Питър] Какво, ти
трябваше да влезе с взлом?

381
00:24:36,870 --> 00:24:39,790
[Феликс] Да, не е това
лесно е да си в нов клас.

382
00:24:41,040 --> 00:24:43,120
Аз също не усетих
много добре за това.

383
00:24:44,960 --> 00:24:49,420
(тупане)
(пъшкане)

384
00:24:55,430 --> 00:24:56,850
Беше наистина странно.

385
00:24:57,100 --> 00:24:58,560
Накрая тя просто изчезна.

386
00:25:00,270 --> 00:25:03,350
Феликс, това беше твоето
първи ден в Ото.

387
00:25:03,600 --> 00:25:04,810
Да, знам.

388
00:25:06,110 --> 00:25:07,190
Аделаида, съсредоточи се сега.

389
00:25:07,440 --> 00:25:09,280
Какво да правя след това?

390
00:25:09,530 --> 00:25:11,030
Помислете сега.

391
00:25:11,280 --> 00:25:12,740
Трябва да си поставите приоритетите.

392
00:25:14,950 --> 00:25:15,950
(плаче) Тоалетната!

393
00:25:20,160 --> 00:25:22,160
Напишете в квадратчетата,
вземи гъбата!

394
00:25:22,410 --> 00:25:24,330
Дори се замислих за съвета ти.

395
00:25:24,580 --> 00:25:26,290
Не голи, на
разбира се, просто не го направих

396
00:25:26,540 --> 00:25:28,750
искам да се страхувам от това старо...

397
00:25:29,000 --> 00:25:30,170
Стара чанта?

398
00:25:30,420 --> 00:25:31,420
Мм-хмм.

399
00:25:36,930 --> 00:25:39,220
(пъшкане)

400
00:25:40,100 --> 00:25:42,140
Този Марио и неговите приятели са...

401
00:25:42,390 --> 00:25:43,560
(компютър звъни)

402
00:25:43,810 --> 00:25:46,400
Мамка му, мама е!

403
00:25:46,650 --> 00:25:49,190
(бесна музика)

404
00:25:55,410 --> 00:25:56,740
Това може да свърши работа.

405
00:25:59,660 --> 00:26:00,660
ела, ела!

406
00:26:08,250 --> 00:26:10,420
Ела, ела, ела, ела, ела!

407
00:26:10,670 --> 00:26:12,210
Добре, няма да бъдем
разказвайки на мама за

408
00:26:12,460 --> 00:26:14,050
този малък проблем в момента.

409
00:26:15,340 --> 00:26:16,700
Помнете, ние направихме
семейно решение

410
00:26:16,800 --> 00:26:18,520
да оставя мама да работи в
Щатите и затова

411
00:26:18,600 --> 00:26:19,610
и двамата ще се справим.

412
00:26:19,640 --> 00:26:20,850
окей

413
00:26:21,100 --> 00:26:22,100
окей

414
00:26:22,970 --> 00:26:24,390
Утре ще се обадя в училището.

415
00:26:24,640 --> 00:26:25,890
- Готови ли сте?
- да

416
00:26:27,480 --> 00:26:29,360
- Здравейте, момчетата ми!
- Здравей, мамо!

417
00:26:29,610 --> 00:26:30,610
Здравей, Фокси!

418
00:26:30,730 --> 00:26:31,730
хей

419
00:26:32,570 --> 00:26:34,110
Снощи те сънувах.

420
00:26:34,360 --> 00:26:36,320
как си

421
00:26:36,570 --> 00:26:38,780
Добре, с изключение на
няколко тривиалности.

422
00:26:41,660 --> 00:26:43,410
Всичко наред ли е, Феликс?

423
00:26:43,660 --> 00:26:46,290
Да, да, всичко е готино,
особено моето ново училище.

424
00:26:46,540 --> 00:26:50,130
Да, (смее се) просто a
няколко дребни трудности.

425
00:26:50,380 --> 00:26:52,090
Е, това е нормално.

426
00:26:52,340 --> 00:26:53,340
Да, нормално е.

427
00:26:53,590 --> 00:26:54,860
Току-що имахте
фаза ден в училище.

428
00:26:54,880 --> 00:26:56,380
Ще се оправи.

429
00:26:56,630 --> 00:26:59,550
Беше наистина страхотно
начинът, по който ми обясни математиката.

430
00:27:00,720 --> 00:27:02,510
И няма да влизам
Ото все пак.

431
00:27:02,760 --> 00:27:04,930
Какво, защо не
вземат ли те?

432
00:27:05,180 --> 00:27:06,580
Е, ние не сме
все още съм сигурен в това.

433
00:27:06,600 --> 00:27:08,020
- Какво?
- Не съвсем.

434
00:27:08,270 --> 00:27:10,480
Но няма друга
училище напусна в Шумтроп!

435
00:27:11,730 --> 00:27:13,150
Връщам се веднага.

436
00:27:13,400 --> 00:27:14,670
Не, не, не, под
никакви обстоятелства--

437
00:27:14,690 --> 00:27:16,300
Ще трябва да се преместим, ако
не се получава.

438
00:27:16,320 --> 00:27:17,740
Ще говоря с колегите.

439
00:27:17,990 --> 00:27:19,530
Не, мамо, всичко е наред,
Ще го оправя.

440
00:27:19,780 --> 00:27:21,140
Скъпа, това е
вашият пробив!

441
00:27:21,240 --> 00:27:22,480
Трябва да завършите дизайна си!

442
00:27:22,700 --> 00:27:24,260
Ще разрешим това заедно.
(тече урина)

443
00:27:24,290 --> 00:27:26,210
[Сандра] Да, Питър,
но трябва и да работиш.

444
00:27:26,290 --> 00:27:26,830
Готово е.

445
00:27:27,080 --> 00:27:27,620
Готово е!

446
00:27:27,870 --> 00:27:29,170
Вижте тук!

447
00:27:29,420 --> 00:27:30,420
и?

448
00:27:31,170 --> 00:27:32,170
(смее се)

449
00:27:32,420 --> 00:27:35,050
Е, може би а
малко отгоре?

450
00:27:35,300 --> 00:27:36,580
Да, придобива форма

451
00:27:36,710 --> 00:27:37,830
на едно дърво тук отпред.

452
00:27:38,010 --> 00:27:38,680
почакай

453
00:27:38,930 --> 00:27:40,050
Къде съм сложил бонсаите?

454
00:27:40,130 --> 00:27:41,260
Имах го просто...

455
00:27:42,300 --> 00:27:47,270
Ах!
(Шмити писне)

456
00:27:47,980 --> 00:27:48,520
(пръскане на урина)

457
00:27:48,770 --> 00:27:49,770
О, нара!

458
00:27:49,850 --> 00:27:51,270
какво е това

459
00:27:51,520 --> 00:27:53,610
1,25 литра градински чай!

460
00:27:54,610 --> 00:27:55,900
Мамо, наистина съжалявам.

461
00:27:56,150 --> 00:27:57,780
Ще го събера отново.

462
00:27:58,030 --> 00:27:59,320
[Сандра] Ще ми кажеш, ако

463
00:27:59,570 --> 00:28:00,240
имаш нужда да се прибера у дома, нали?

464
00:28:00,490 --> 00:28:01,700
Да, но мога да се справя.

465
00:28:02,870 --> 00:28:03,870
обещавам ти

466
00:28:05,660 --> 00:28:06,200
Много си пораснал.

467
00:28:06,450 --> 00:28:07,540
знаеш ли това

468
00:28:07,790 --> 00:28:08,850
Продължаваш и
построи къщата си.

469
00:28:08,870 --> 00:28:10,620
Мммм!

470
00:28:10,870 --> 00:28:12,960
- Спи спокойно, мила!
- (галене и духане)

471
00:28:13,210 --> 00:28:14,500
Не ме наричай скъпа!

472
00:28:14,750 --> 00:28:15,420
Лека нощ, мамо.

473
00:28:15,670 --> 00:28:16,670
Лека нощ, мва!

474
00:28:17,840 --> 00:28:18,840
Мва!

475
00:28:21,260 --> 00:28:23,050
Уау, това беше близо!

476
00:28:24,970 --> 00:28:25,970
да

477
00:28:27,930 --> 00:28:30,560
(спокойна музика)

478
00:28:46,910 --> 00:28:50,000
(пиукане на аларма)

479
00:28:50,250 --> 00:28:50,910
(шляпване)

480
00:28:51,160 --> 00:28:51,710
Ох!

481
00:28:51,960 --> 00:28:53,170
за какво е това

482
00:28:53,420 --> 00:28:55,080
[Шмити] Високо
време да се събудиш!

483
00:28:57,840 --> 00:28:59,010
Така че ела, ела, ела!

484
00:29:01,510 --> 00:29:04,180
(драматична музика)

485
00:29:05,600 --> 00:29:07,010
(Феликс се задъхва)

486
00:29:07,260 --> 00:29:09,470
Какво е това, някои
нещо като кошмар?

487
00:29:09,720 --> 00:29:11,310
Да, може да се каже така.

488
00:29:12,270 --> 00:29:12,940
извинете ме

489
00:29:13,190 --> 00:29:14,850
Това е кошмар!

490
00:29:16,810 --> 00:29:18,020
Не е сън.

491
00:29:18,270 --> 00:29:19,320
какво направих

492
00:29:20,530 --> 00:29:21,530
извинете ме

493
00:29:22,860 --> 00:29:25,620
Това бях аз, пожелах си
ти да си малък вчера!

494
00:29:25,870 --> 00:29:26,870
Спри да ми крещиш!

495
00:29:27,080 --> 00:29:28,490
Не съм с увреден слух!

496
00:29:28,740 --> 00:29:30,290
Не можеш да пожелаеш някой малък!

497
00:29:30,540 --> 00:29:32,660
Напълно против е
законът на физиката.

498
00:29:32,910 --> 00:29:34,540
И защо изобщо?

499
00:29:36,790 --> 00:29:39,630
Е, не исках
представям те гола,

500
00:29:39,880 --> 00:29:43,880
и така те направих по-малък с
моите два пръста в главата ми.

501
00:29:44,130 --> 00:29:45,130
Зап!

502
00:29:46,890 --> 00:29:49,140
Обличай се, аз спешно
имам нужда от закуска.

503
00:29:53,520 --> 00:29:55,020
Ох, ти си толкова грубо момче!

504
00:29:55,270 --> 00:29:57,230
Нямате ли някаква чувствителност?

505
00:30:00,690 --> 00:30:02,570
Това трябва ли
да бъде кухнята?

506
00:30:02,820 --> 00:30:04,610
Това е отвратително!

507
00:30:04,860 --> 00:30:08,030
Ще пия градински чай и свеж
хляб с извара и кълнове.

508
00:30:08,280 --> 00:30:10,160
Ние определено не го правим
имайте нещо от това.

509
00:30:11,370 --> 00:30:13,660
Кога беше последният път
почистихте ли тук?

510
00:30:13,910 --> 00:30:14,910
тъга!

511
00:30:17,040 --> 00:30:18,640
Няма да взема изварата
освен ако не е запечатано.

512
00:30:18,840 --> 00:30:20,840
Не се притеснявайте, ние не го правим
яж това тук.

513
00:30:22,300 --> 00:30:23,300
Добре тогава.

514
00:30:24,550 --> 00:30:26,570
Трябва да се върнем на училище
възможно най-бързо.

515
00:30:26,590 --> 00:30:27,680
Това е единственият начин.

516
00:30:27,930 --> 00:30:31,060
Никой няма да ме вземе на сериозно
ако ме видят така.

517
00:30:31,310 --> 00:30:32,490
Смятате ли, че училището призрак

518
00:30:32,520 --> 00:30:34,020
има ли нещо общо с това?

519
00:30:34,270 --> 00:30:35,520
Хулда Стехбарт?

520
00:30:35,770 --> 00:30:36,770
не!

521
00:30:40,150 --> 00:30:41,860
какво правиш
с пръстите си?

522
00:30:43,150 --> 00:30:45,150
Опитвах се да
пожелавам ти отново голямо.

523
00:30:45,400 --> 00:30:46,400
А-ха.

524
00:30:47,320 --> 00:30:49,570
Е, помислих си
може би ще си благодарен

525
00:30:49,820 --> 00:30:51,140
и тогава бихте
забрави за снощи.

526
00:30:51,160 --> 00:30:54,700
Повярвай ми, имам
никога не е бил забравен.

527
00:30:54,950 --> 00:30:56,500
(тропат стъпки)

528
00:30:56,750 --> 00:30:57,750
Нито дума!

529
00:30:58,710 --> 00:30:59,710
каза ли нещо

530
00:30:59,880 --> 00:31:01,750
[Феликс] Не, в главата ми може би.

531
00:31:06,550 --> 00:31:07,720
Падна ли от леглото?

532
00:31:07,970 --> 00:31:09,840
Може да се каже така, да.

533
00:31:11,930 --> 00:31:14,220
Чудесно, значи можем
закусваме заедно.

534
00:31:14,470 --> 00:31:15,560
(плискане)

535
00:31:15,810 --> 00:31:17,120
Не, просто правя
себе си сандвич с извара

536
00:31:17,140 --> 00:31:18,350
(крещи) за училище.

537
00:31:23,520 --> 00:31:24,860
- Сандвич с извара?
- Мм-хмм.

538
00:31:26,860 --> 00:31:28,300
Откога правиш
себе си сандвичи?

539
00:31:28,320 --> 00:31:29,320
Да ти го отрежа ли?

540
00:31:29,570 --> 00:31:30,920
Не, не благодаря,
добре е така!

541
00:31:30,950 --> 00:31:32,200
Това е нещо като Ото.

542
00:31:33,620 --> 00:31:35,120
Те имат принципи.

543
00:31:35,370 --> 00:31:36,580
Тази стара концепция.

544
00:31:36,830 --> 00:31:37,580
Може ли да те закарам?

545
00:31:37,830 --> 00:31:39,500
Не, не, взимам
скейтборда.

546
00:31:39,750 --> 00:31:41,000
Благодаря ти, наздраве, Попс!

547
00:31:45,130 --> 00:31:47,380
(сумирайки)

548
00:31:49,880 --> 00:31:51,390
[Шмити] Нека
вън веднага!

549
00:31:51,640 --> 00:31:52,800
Давя се в извара!

550
00:31:54,510 --> 00:31:56,810
Моето облекло, имам много
важна среща!

551
00:31:58,350 --> 00:32:01,350
Ще те изгоня
веднага щом мога!

552
00:32:01,600 --> 00:32:04,940
О, ти си наистина низкият
точка от моята учителска кариера!

553
00:32:05,190 --> 00:32:08,280
(Шмити крещи)

554
00:32:11,410 --> 00:32:14,030
(драматична музика)

555
00:32:20,330 --> 00:32:23,420
(Шмити крещи)

556
00:32:33,590 --> 00:32:35,680
(издухване на сушилня)

557
00:32:35,930 --> 00:32:37,560
Щеше да ти хареса
това, нали?

558
00:32:37,810 --> 00:32:39,810
Като довършите учителя си!

559
00:32:40,060 --> 00:32:42,100
Сякаш това би било
реши проблемите ви!

560
00:32:43,850 --> 00:32:45,310
И внимавай с дрехите ми!

561
00:32:45,570 --> 00:32:47,690
Изгаряш ги и
те ще се свият!

562
00:32:47,940 --> 00:32:48,940
тишина!

563
00:32:49,030 --> 00:32:50,250
Водя те при
стара учителска класна стая

564
00:32:50,280 --> 00:32:51,700
да се опита да те направи голям отново.

565
00:32:51,950 --> 00:32:53,800
И ако това не ви помогне
може да спи в кофата за боклук.

566
00:32:53,820 --> 00:32:55,120
Във всеки случай приключих с теб!

567
00:32:56,410 --> 00:32:57,410
о!

568
00:33:00,870 --> 00:33:01,910
Насам, моля.

569
00:33:02,920 --> 00:33:05,130
Влезте, влезте.

570
00:33:06,420 --> 00:33:08,750
С вашите финансови
помощ ще можем

571
00:33:09,010 --> 00:33:10,970
да създадеш нещо
доста уникално тук.

572
00:33:11,220 --> 00:33:15,010
Изключително за
деца като теб.

573
00:33:16,260 --> 00:33:19,720
Тази стая не е
използван от години.

574
00:33:19,970 --> 00:33:21,810
Този Ото Леонхард
имаше разхлабен винт

575
00:33:22,060 --> 00:33:25,650
и той създаде някакъв вид
на африканския музей тук.

576
00:33:25,900 --> 00:33:28,650
Ние, разбира се, ще хвърлим
всички тези боклуци далеч,

577
00:33:28,900 --> 00:33:33,070
и да изградим страхотен клуб тук
за родителите на учениците.

578
00:33:33,320 --> 00:33:34,910
Тъй като ще ви струва доста

579
00:33:35,160 --> 00:33:37,070
за да запишете децата си тук.

580
00:33:37,330 --> 00:33:39,660
(ревящ пламък)

581
00:33:39,910 --> 00:33:41,160
какво става там

582
00:33:41,410 --> 00:33:43,370
Михалски, направи нещо!

583
00:33:46,630 --> 00:33:51,260
(пръскане)
(разпръскване)

584
00:33:53,630 --> 00:33:54,630
Идиот такъв!

585
00:33:58,720 --> 00:34:00,720
Ужасно съжалявам!

586
00:34:00,970 --> 00:34:02,430
Наистина, много съжалявам!

587
00:34:04,140 --> 00:34:06,310
(задъхвайки се)

588
00:34:07,980 --> 00:34:09,730
Някой вече е тук.

589
00:34:09,980 --> 00:34:11,190
А, кой е?

590
00:34:11,440 --> 00:34:13,030
Това е човекът ти
не искаше да види.

591
00:34:13,280 --> 00:34:15,490
Той е зает да бърше ваната
пяна от някои хора.

592
00:34:15,740 --> 00:34:17,620
[Шмити] Хъ,
училищен инспектор?

593
00:34:17,870 --> 00:34:19,620
Той няма работа да е тук!

594
00:34:19,870 --> 00:34:21,750
Кажете му, че съм го забранил
него от помещението.

595
00:34:21,870 --> 00:34:23,030
Защо да го взема?

596
00:34:23,250 --> 00:34:25,370
Не е ли достатъчно, че си
все пак ще ме изгоните ли?

597
00:34:25,620 --> 00:34:26,900
Ако не го направите
кажи нещо скоро

598
00:34:27,120 --> 00:34:28,920
няма да има училище
оставен да те изгони от!

599
00:34:29,170 --> 00:34:29,880
какво?

600
00:34:30,130 --> 00:34:31,960
[Шмити] Забранявам
него, сега давай напред!

601
00:34:36,880 --> 00:34:40,010
(Феликс прочиства гърлото)

602
00:34:41,470 --> 00:34:43,310
какво си ти
гледам, момче, а?

603
00:34:43,560 --> 00:34:45,520
Не трябва ли да си в час?

604
00:34:45,770 --> 00:34:46,850
Да, сър.

605
00:34:47,100 --> 00:34:48,810
Трябва да го направя
да ти кажа нещо

606
00:34:49,060 --> 00:34:51,190
от Шмити, ъъъ,
Шмит-Гьосенвайн.

607
00:34:52,230 --> 00:34:54,070
Много добре, целият съм на уши.

608
00:34:55,990 --> 00:34:58,570
Тя те забранява
от помещенията.

609
00:34:58,820 --> 00:35:01,950
Шмит-Гьосенвайн
забранява ли ме?

610
00:35:02,200 --> 00:35:03,200
(Хенинг се смее)

611
00:35:03,370 --> 00:35:05,200
Не ме карай да се смея!

612
00:35:05,450 --> 00:35:07,620
Този стар дракон изпраща
ти със съобщение?

613
00:35:07,870 --> 00:35:10,000
Какъв пълен провал!

614
00:35:10,250 --> 00:35:14,050
(Михалски прочиства гърлото)

615
00:35:16,090 --> 00:35:18,220
Сине мой, може би познаваш Марио,

616
00:35:18,470 --> 00:35:21,510
трябва да са на същата възраст,
ми каза някои неща.

617
00:35:24,890 --> 00:35:28,100
Можете да информирате вашите
учител, че Марио забелязва

618
00:35:28,350 --> 00:35:31,230
на заминаване вече
е обработено от борда.

619
00:35:31,480 --> 00:35:33,440
Вашето училище има
твърде малко ученици.

620
00:35:33,690 --> 00:35:36,190
Ще кажа на всички
утре на конференцията.

621
00:35:36,440 --> 00:35:38,110
Училището ще бъде затворено.

622
00:35:38,360 --> 00:35:39,700
(задъхвайки се)

623
00:35:39,950 --> 00:35:42,030
Добре, ще й кажа.

624
00:35:43,240 --> 00:35:44,240
много добре

625
00:35:46,910 --> 00:35:48,330
Можете да ме следвате по този начин.

626
00:35:53,090 --> 00:35:53,790
Благодаря ви млади човече.

627
00:35:54,040 --> 00:35:55,170
Моля, елате.

628
00:36:00,970 --> 00:36:02,070
[Шмити] Няма да го направи
знае какво го удари.

629
00:36:02,090 --> 00:36:03,890
- Влизай там!
- Чакай малко.

630
00:36:09,230 --> 00:36:11,520
Какво означава това,
училище ще бъде затворено?

631
00:36:11,770 --> 00:36:12,900
Все още не е официално.

632
00:36:13,150 --> 00:36:15,150
имам нужда от това
училище в Шумтроп!

633
00:36:15,400 --> 00:36:16,670
Да, мислите ли
Ще пусна

634
00:36:16,690 --> 00:36:18,330
този мокър парцал ме открадна
училище далеч от мен?

635
00:36:18,570 --> 00:36:19,900
Той има много работа
научи за мен!

636
00:36:20,150 --> 00:36:21,950
Той може да отвори своя елит
училище някъде другаде!

637
00:36:22,200 --> 00:36:23,570
Елитно училище?

638
00:36:23,820 --> 00:36:26,540
Да, където децата могат
бъди безмозък като теб,

639
00:36:26,790 --> 00:36:28,660
но които за разлика от теб имат пари.

640
00:36:29,960 --> 00:36:32,120
Но ти си само
един ученик не достига!

641
00:36:32,370 --> 00:36:35,670
О, това е просто поредното
сенчест ход на този интригант!

642
00:36:35,920 --> 00:36:37,590
Трябва да ме запишете!

643
00:36:37,840 --> 00:36:39,420
Все още трябва
издържайте изпита си по математика

644
00:36:39,670 --> 00:36:41,150
и аз съм песимист,
меко казано.

645
00:36:41,380 --> 00:36:44,760
Какво, пак щеше да ме откажеш
въпреки че имаш нужда от мен сега?

646
00:36:46,310 --> 00:36:48,470
Правилата са си правила, те се броят
след като бъдат установени.

647
00:36:48,680 --> 00:36:50,600
как смееш

648
00:36:50,850 --> 00:36:52,650
Ей какво си ти
правиш с чантата си?

649
00:36:52,900 --> 00:36:54,560
О, ще се счупиш
всяка писалка така!

650
00:36:54,810 --> 00:36:55,360
какво правиш

651
00:36:55,610 --> 00:36:56,770
Извинете ме, ой!

652
00:36:57,020 --> 00:36:58,860
Ти ще помогнеш
издържам този изпит.

653
00:36:59,740 --> 00:37:00,900
(сумтене)

654
00:37:01,150 --> 00:37:02,920
Какво правиш, ти
нагъл, сополив нахалник!

655
00:37:02,950 --> 00:37:05,780
Няма да ти позволя да вземеш
последният ми шанс далеч от мен!

656
00:37:06,030 --> 00:37:08,240
Това е F и това е!

657
00:37:08,490 --> 00:37:11,040
Ще получите допълнително
упражнение за това!

658
00:37:11,290 --> 00:37:13,210
Сега ти си моят измамник.

659
00:37:13,460 --> 00:37:14,790
(смее се)

660
00:37:15,040 --> 00:37:16,040
Определено не!

661
00:37:16,290 --> 00:37:17,880
да, ще
иначе оставаш малък.

662
00:37:18,130 --> 00:37:19,630
Аз ще ти помогна и ти ми помогни.

663
00:37:25,090 --> 00:37:27,760
(бръмчене на дрон)

664
00:37:33,770 --> 00:37:34,940
- Здравей!
- О, здравей!

665
00:37:35,190 --> 00:37:37,110
И така, решихте ли вече?

666
00:37:37,360 --> 00:37:39,070
Момичета или глупаци?

667
00:37:39,320 --> 00:37:40,690
Нищо между тях?

668
00:37:40,940 --> 00:37:44,610
Е, няма никой нормален наоколо
тук, но училището е наред.

669
00:37:44,860 --> 00:37:45,860
Без майтап?

670
00:37:45,950 --> 00:37:47,370
Да, малко е странно,

671
00:37:47,620 --> 00:37:49,910
но повечето от нас харесват
въпреки Шмити.

672
00:37:51,290 --> 00:37:53,290
Така че защо имахте
да сменя училище?

673
00:37:54,540 --> 00:37:57,130
Хм, това е просто
малко лично.

674
00:37:57,380 --> 00:37:59,170
Съжалявам, твърде любопитен, знам.

675
00:37:59,420 --> 00:38:00,170
Всички казват така.

676
00:38:00,420 --> 00:38:01,460
Не, не е пот.

677
00:38:03,380 --> 00:38:04,630
Просто не се гордея много с това.

678
00:38:05,630 --> 00:38:06,930
Марио, досаден си!

679
00:38:11,970 --> 00:38:14,310
Ще се върна към сортирането
моят молив отново.

680
00:38:14,560 --> 00:38:15,560
Разбира се.

681
00:38:16,770 --> 00:38:17,310
И така, какво има в него?

682
00:38:17,560 --> 00:38:19,440
Това е, хм...

683
00:38:19,690 --> 00:38:21,030
Лично, съжалявам.

684
00:38:23,320 --> 00:38:26,910
Феликс, ти ми позволи
вън от тук веднага!

685
00:38:36,170 --> 00:38:38,790
И така, мили деца,
много съжалявам

686
00:38:39,040 --> 00:38:42,170
но аз ще го наблюдавам
вашият преглед тази сутрин.

687
00:38:42,420 --> 00:38:45,170
Въпреки това вярвам
Сложих някои наистина,

688
00:38:45,420 --> 00:38:48,680
наистина добри математически решения
заедно за решаване.

689
00:38:48,930 --> 00:38:53,270
Пожелавам ти всичко най-добро
на късмет и се наслаждавайте.

690
00:39:00,190 --> 00:39:01,860
какво е всичко това

691
00:39:02,110 --> 00:39:03,610
Защо не е използвал моя тест?

692
00:39:03,860 --> 00:39:05,100
Какво трябва да запиша?

693
00:39:05,280 --> 00:39:06,780
Не, не помагам
ти с това.

694
00:39:07,030 --> 00:39:09,370
Този тест е толкова лесен
дори куц мозък

695
00:39:09,620 --> 00:39:12,280
както трябва
да можеш да го направиш.

696
00:39:15,410 --> 00:39:17,870
Ако не ми помогнеш аз
също няма да ти помогне.

697
00:39:19,170 --> 00:39:20,920
Започнете сега,
за бога!

698
00:39:21,790 --> 00:39:22,790
Добре.

699
00:39:28,130 --> 00:39:29,220
правилно ли е

700
00:39:31,350 --> 00:39:35,270
Освен това зверско
драскане, изненадващо, да.

701
00:39:36,930 --> 00:39:39,020
И аз не го очаквах.

702
00:39:39,270 --> 00:39:42,230
(напрегната музика)

703
00:39:53,660 --> 00:39:54,660
хей

704
00:39:56,290 --> 00:39:57,290
хей хей

705
00:39:59,420 --> 00:40:00,420
хей хей

706
00:40:04,380 --> 00:40:07,800
Смелост номер две; ти ще
напишете и нашите тестове.

707
00:40:08,050 --> 00:40:09,050
ти луд ли си

708
00:40:10,130 --> 00:40:11,390
Мобилен телефон.

709
00:40:14,640 --> 00:40:15,970
Кой си мисли, че е?

710
00:40:17,390 --> 00:40:18,560
Трябва да ми помогнеш.

711
00:40:18,810 --> 00:40:20,730
Напълно изключено!

712
00:40:20,980 --> 00:40:23,400
Как иначе ще взема
четири теста едновременно?

713
00:40:23,650 --> 00:40:26,610
Не трябва да правиш нищо
за такива хора.

714
00:40:30,320 --> 00:40:35,240
Въпреки че, не е ли това
Своенравният син на училищен инспектор?

715
00:40:36,330 --> 00:40:37,390
Трябва да получа поне B,

716
00:40:37,410 --> 00:40:39,290
за тях
все още да говори с мен.

717
00:40:39,540 --> 00:40:40,620
Ще ми помогнеш ли сега?

718
00:40:42,370 --> 00:40:45,920
Разбира се, да,
аз ще ти помогна

719
00:40:47,380 --> 00:40:50,550
Добре, 4 256 789.

720
00:40:52,470 --> 00:40:53,470
наистина ли

721
00:40:53,550 --> 00:40:54,930
[Шмити] 8 660 100.

722
00:40:58,430 --> 00:40:59,430
[Феликс] О-о.

723
00:40:59,680 --> 00:41:02,230
(камбанен звън)

724
00:41:03,770 --> 00:41:06,400
(зловеща музика)

725
00:41:18,370 --> 00:41:20,000
О, не, моята писалка!

726
00:41:20,250 --> 00:41:21,250
(Шмити стене)

727
00:41:21,500 --> 00:41:23,540
но, благодаря ти,
това беше голяма помощ.

728
00:41:23,790 --> 00:41:26,340
И така, какво е голямото
план за напред?

729
00:41:26,590 --> 00:41:27,600
Е, веднага щом
ти ме записа

730
00:41:27,630 --> 00:41:29,170
можем да ви увеличим
отново тогава ще

731
00:41:29,420 --> 00:41:30,730
има достатъчно ученици
да има училище.

732
00:41:30,760 --> 00:41:32,970
И как е това
трябва да работи?

733
00:41:33,220 --> 00:41:34,890
Във всеки случай вижте
в състоянието ми.

734
00:41:35,140 --> 00:41:37,050
Това е само малко мастило.

735
00:41:38,510 --> 00:41:40,280
Първо, тръгваме
направо в Boutique Elegance

736
00:41:40,310 --> 00:41:41,510
и ще ми купиш нова рокля.

737
00:41:41,600 --> 00:41:43,270
Не купувам нищо
дамско облекло,

738
00:41:43,520 --> 00:41:44,690
това е супер неудобно!

739
00:41:48,520 --> 00:41:50,120
А аз нямам това
много пари, така или иначе.

740
00:41:50,280 --> 00:41:51,490
Спестявам за...

741
00:41:52,950 --> 00:41:54,280
а?

742
00:41:54,530 --> 00:41:55,530
имам идея

743
00:42:14,050 --> 00:42:16,550
Ето, това трябва
да е правилния размер.

744
00:42:17,760 --> 00:42:19,760
Да, но това е
най-грозната от всички рокли.

745
00:42:20,010 --> 00:42:21,180
Феликс!

746
00:42:21,430 --> 00:42:23,100
Каква изненада.

747
00:42:23,350 --> 00:42:24,810
Здравей, Ела.

748
00:42:25,060 --> 00:42:26,060
Харесвате ли кукли?

749
00:42:26,270 --> 00:42:27,350
Каква кукла е това?

750
00:42:28,520 --> 00:42:29,940
О, тази кукла.

751
00:42:30,190 --> 00:42:31,530
Не е за мен.

752
00:42:31,780 --> 00:42:33,190
за кого е

753
00:42:33,440 --> 00:42:34,440
Приятелка.

754
00:42:35,280 --> 00:42:36,570
имаш ли приятелка

755
00:42:37,530 --> 00:42:40,620
Приятелка и
тя има проблем.

756
00:42:40,870 --> 00:42:42,200
проблем?

757
00:42:42,450 --> 00:42:44,620
Искам да кажа, рожден ден.

758
00:42:46,000 --> 00:42:48,670
Подаряваш кукла на
приятелка за рождения й ден?

759
00:42:48,920 --> 00:42:49,920
Колко сладко!

760
00:42:50,880 --> 00:42:51,550
Да, сладко.

761
00:42:51,800 --> 00:42:52,800
Аз ще го платя.

762
00:42:54,050 --> 00:42:56,010
(Шмити писне)

763
00:42:56,260 --> 00:42:57,550
Току-що откраднал ли си нещо?

764
00:42:57,800 --> 00:42:58,550
какво?

765
00:42:58,800 --> 00:42:59,800
не!

766
00:43:01,680 --> 00:43:02,990
какво правиш
за останалата част от деня?

767
00:43:03,020 --> 00:43:04,560
Трябва да се връщам на училище.

768
00:43:04,810 --> 00:43:05,850
разбирам

769
00:43:06,100 --> 00:43:07,480
Отиваме в
същата посока.

770
00:43:09,980 --> 00:43:12,770
(оптимистична поп музика)

771
00:43:13,030 --> 00:43:14,570
Чао, трябва да отида надясно.

772
00:43:20,490 --> 00:43:21,490
Аз също!

773
00:43:24,750 --> 00:43:26,910
(задъхвайки се)

774
00:43:37,550 --> 00:43:40,470
(крещи)
(тупане)

775
00:43:40,720 --> 00:43:42,350
Мис Шмит-Гьосенвайн!

776
00:43:42,600 --> 00:43:44,220
Шмити, всичко наред ли е?

777
00:43:52,480 --> 00:43:54,480
О, не, Шмити,
не си мъртъв?

778
00:43:56,740 --> 00:43:58,700
(пъшкане)

779
00:43:59,950 --> 00:44:04,790
Шмити!
(пръски)

780
00:44:05,580 --> 00:44:06,580
Шмити?

781
00:44:06,620 --> 00:44:08,120
Кой трябва да е това?

782
00:44:08,370 --> 00:44:10,090
Толкова съм щастлив, че
ти си мрънкащото си аз.

783
00:44:10,330 --> 00:44:11,750
Уау, това е гадно!

784
00:44:12,000 --> 00:44:15,300
Ела Борсиг, какъв вид
на израз е това?

785
00:44:16,590 --> 00:44:19,340
Мис Шмит-Гьосенвайн
сви?

786
00:44:19,590 --> 00:44:22,970
Да, а сега и
цялото училище ще знае!

787
00:44:24,470 --> 00:44:25,720
Това е толкова лудо.

788
00:44:25,970 --> 00:44:27,390
Трябва да кажеш
аз всичко за това.

789
00:44:27,640 --> 00:44:29,060
Как стана?

790
00:44:29,310 --> 00:44:30,730
Нямам избор, нали?

791
00:44:30,980 --> 00:44:31,980
не

792
00:44:35,110 --> 00:44:36,110
И така, какъв е планът?

793
00:44:38,740 --> 00:44:41,360
(зловеща музика)

794
00:44:45,580 --> 00:44:48,790
Някой знае ли къде
Д-р Шмит-Гьосенвайн е?

795
00:44:49,040 --> 00:44:50,870
Какво точно се случва тук?

796
00:44:51,120 --> 00:44:52,600
- Моля!
- Училищен инспектор, това е...

797
00:44:52,620 --> 00:44:54,290
моля, моля,
моля те, напусни сега!

798
00:44:54,540 --> 00:44:56,800
Не можете да позволите това
без разрешение!

799
00:44:57,050 --> 00:44:58,460
Утрешната конференция!

800
00:44:58,710 --> 00:45:00,170
(тръшна врата)

801
00:45:00,420 --> 00:45:02,180
(пъшкане)

802
00:45:02,430 --> 00:45:04,640
Никой ли не може да отвори тази проклета врата?

803
00:45:04,890 --> 00:45:07,140
(ударен)

804
00:45:11,180 --> 00:45:14,440
(крещи)
(тупане)

805
00:45:14,690 --> 00:45:17,230
(деца се кикотят)

806
00:45:22,280 --> 00:45:23,450
Хайде побързай.

807
00:45:28,580 --> 00:45:30,450
(гаргойл се смее)

808
00:45:30,700 --> 00:45:33,000
(пъшкане)

809
00:45:37,000 --> 00:45:40,090
Добре, ние
реконструира сцената.

810
00:45:40,340 --> 00:45:42,260
Сега трябва да
пожелай ми отново да съм висок.

811
00:45:42,510 --> 00:45:45,010
Но това не е ли против
законите на физиката?

812
00:45:45,260 --> 00:45:48,100
Да, не.

813
00:45:48,350 --> 00:45:49,810
Обстоятелствата на
експеримент

814
00:45:50,060 --> 00:45:52,020
трябва да е абсолютно същото.

815
00:45:52,270 --> 00:45:53,270
Както желаете.

816
00:45:58,070 --> 00:45:59,320
Старайте се много.

817
00:45:59,570 --> 00:46:00,940
Направете го точно по същия начин.

818
00:46:01,190 --> 00:46:02,190
окей

819
00:46:03,360 --> 00:46:05,700
Не гол, не гол.

820
00:46:08,080 --> 00:46:09,790
Сигурно го правиш
нещо нередно.

821
00:46:11,040 --> 00:46:13,120
Може би вината не е моя.

822
00:46:14,330 --> 00:46:15,850
Какво, трябва ли
да е проблемът?

823
00:46:15,870 --> 00:46:16,870
Това не е възможно!

824
00:46:17,000 --> 00:46:19,750
какво каза
на Феликс по това време?

825
00:46:20,800 --> 00:46:21,800
аз?

826
00:46:21,840 --> 00:46:23,600
Това няма нищо общо
направи с тази ситуация!

827
00:46:23,760 --> 00:46:26,050
Дори не знаем
каква беше ситуацията.

828
00:46:26,300 --> 00:46:28,180
Така че няма да навреди, ако
опитваш се да запомниш.

829
00:46:28,430 --> 00:46:29,850
Имаше и шум.

830
00:46:31,680 --> 00:46:32,970
Е, да.

831
00:46:33,230 --> 00:46:35,600
Феликс явно го е направил
влезте в края на краищата.

832
00:46:36,810 --> 00:46:37,810
така че

833
00:46:38,860 --> 00:46:40,570
Исках да изгоня
той от училището,

834
00:46:40,820 --> 00:46:43,360
дори когато това би означавало това
училището ще бъде затворено.

835
00:46:43,610 --> 00:46:44,360
(Ото стене)

836
00:46:44,610 --> 00:46:46,280
държа на това,
правилата са си правила!

837
00:46:47,660 --> 00:46:48,660
Това беше звукът.

838
00:46:49,910 --> 00:46:50,910
(огън рев)

839
00:46:51,030 --> 00:46:52,330
- Огън!
- Какво?

840
00:46:56,370 --> 00:46:58,830
(огнено съскане)

841
00:47:00,380 --> 00:47:03,050
Трябва да има нещо
да направя с тази топка.

842
00:47:03,300 --> 00:47:05,050
Вероятно бих могъл
помогнете с това.

843
00:47:05,300 --> 00:47:07,010
Принадлежи на Ото
Колекция Леонхард

844
00:47:07,260 --> 00:47:09,760
и взех неговата
бележки вкъщи с мен.

845
00:47:10,010 --> 00:47:11,010
а?

846
00:47:11,260 --> 00:47:12,260
а?

847
00:47:12,430 --> 00:47:13,470
Какво от това?

848
00:47:13,720 --> 00:47:15,600
Не съм ги откраднал,
Просто ги взех назаем.

849
00:47:15,850 --> 00:47:17,350
Обичам стари книги!

850
00:47:23,900 --> 00:47:26,650
(класическа музика)

851
00:47:30,660 --> 00:47:32,140
Със заплатата
ще ми плащат

852
00:47:32,160 --> 00:47:33,830
на изпълнителната власт
дъска ще можем

853
00:47:34,080 --> 00:47:36,200
да наемете икономка,
скъпа моя.

854
00:47:37,660 --> 00:47:39,790
Със сигурност съм бил
чакайки това достатъчно дълго.

855
00:47:42,290 --> 00:47:43,560
И ще получите увеличение на заплатата

856
00:47:43,590 --> 00:47:45,210
надбавка и някои
подходящи приятели.

857
00:47:46,050 --> 00:47:47,050
Приблизително.

858
00:47:47,220 --> 00:47:49,300
Кой е новият ученик
във вашия клас?

859
00:47:49,550 --> 00:47:50,680
(задушаване)

860
00:47:50,930 --> 00:47:52,050
Моля за извинение!

861
00:47:52,300 --> 00:47:53,720
Не ти ли харесва?

862
00:47:53,970 --> 00:47:55,180
Нов?

863
00:47:55,430 --> 00:47:56,850
Защо никой не ми каза?

864
00:47:57,100 --> 00:47:59,230
Той започна едва вчера.

865
00:48:00,190 --> 00:48:01,470
не мога да издържа
друг ученик.

866
00:48:01,520 --> 00:48:03,190
няма да мога
затворете училището!

867
00:48:04,400 --> 00:48:05,960
Определено се надявам
ще се справиш с това.

868
00:48:05,980 --> 00:48:06,980
разбира се

869
00:48:07,690 --> 00:48:08,690
Имам нужда от план веднага.

870
00:48:08,780 --> 00:48:10,360
Трябва да говоря с
Шмит-Гьосенвайн.

871
00:48:11,570 --> 00:48:13,700
Предложение, ще го направя
направи й предложение!

872
00:48:28,760 --> 00:48:30,840
[Шмити] Ключът е
под саксията със здравец.

873
00:48:32,890 --> 00:48:34,680
Е, не го направих
наистина очаквам това.

874
00:48:34,930 --> 00:48:37,310
[Шмити] Наистина ли
мислите, че съм толкова буржоазна?

875
00:48:39,890 --> 00:48:43,020
Там има калъфи за обувки и
моля те не пипай нищо.

876
00:48:44,440 --> 00:48:46,270
Тук ли живееш
всичко сам?

877
00:48:46,530 --> 00:48:48,630
[Шмити] Да, кой друг го прави
очакваш ли да живееш тук?

878
00:48:48,650 --> 00:48:50,400
- Е, един г-н
- Гьосенвайн, например.

879
00:48:50,650 --> 00:48:51,850
Тази къща със сигурност е достатъчно голяма.

880
00:48:51,990 --> 00:48:54,200
[Шмити] Пораснах
тук с дядо ми.

881
00:48:54,450 --> 00:48:55,740
Той ми завеща къщата.

882
00:48:56,910 --> 00:48:58,120
това ти ли си

883
00:48:58,370 --> 00:48:59,040
[Ела] Кога беше това тогава?

884
00:48:59,290 --> 00:49:00,790
Беше, когато бях студент.

885
00:49:01,040 --> 00:49:02,870
Спечелих награда по физика.

886
00:49:03,120 --> 00:49:04,920
Можех да го направя
изследвания в Америка.

887
00:49:05,170 --> 00:49:06,590
Защо не го направихте?

888
00:49:06,840 --> 00:49:09,170
Майка ми работеше
там вече шест месеца.

889
00:49:11,130 --> 00:49:15,010
Да, добре, може би не бях
смела като майка ти.

890
00:49:17,470 --> 00:49:18,750
Звучи сякаш
съжаляваш.

891
00:49:18,930 --> 00:49:20,680
Все още ли
мечтая да го направя?

892
00:49:21,940 --> 00:49:23,690
Не толкова често, колкото преди.

893
00:49:23,940 --> 00:49:27,480
Но ако можех
започнете отначало.

894
00:49:29,360 --> 00:49:33,240
Обичах го, просто
аз и моите книги за дни!

895
00:49:33,490 --> 00:49:35,910
(смее се)

896
00:49:36,160 --> 00:49:38,540
(прочистване на гърлото)

897
00:49:38,790 --> 00:49:40,750
Нещата свършиха
там в шкафа.

898
00:49:50,130 --> 00:49:53,300
Внимавайте, това е всичко
много-- (срив)

899
00:49:57,180 --> 00:49:58,180
Дъсти.

900
00:50:07,060 --> 00:50:10,400
Уау, този човек
наистина се заобиколи.

901
00:50:10,650 --> 00:50:12,240
Никога не разбрах дали е той

902
00:50:12,490 --> 00:50:13,990
гений или просто
направо луд.

903
00:50:15,160 --> 00:50:16,420
Във всеки случай никога няма да го направим

904
00:50:16,450 --> 00:50:18,030
премине през всички
това до утре.

905
00:50:22,790 --> 00:50:24,410
Можете да отворите топката.

906
00:50:24,660 --> 00:50:27,330
(драматична музика)

907
00:50:31,840 --> 00:50:33,010
Тук има пепел.

908
00:50:36,050 --> 00:50:38,050
(запиране)
(крещи)

909
00:50:38,300 --> 00:50:40,930
(вой на вятъра)

910
00:50:43,100 --> 00:50:44,100
какво е това

911
00:50:45,020 --> 00:50:47,100
(драматична музика)

912
00:50:47,350 --> 00:50:48,520
(задъхвайки се)

913
00:50:48,770 --> 00:50:50,070
Казвам се Ото!

914
00:50:50,320 --> 00:50:51,690
Ото Леонхард!

915
00:50:51,940 --> 00:50:54,740
Времето ми е към своя край и
работата на живота ми е в опасност.

916
00:50:54,990 --> 00:50:56,610
Всички ученици
мразя моя наследник,

917
00:50:56,860 --> 00:51:00,120
Хулда Стехбарт,
и правилно!

918
00:51:00,370 --> 00:51:03,120
Тя се бие всеки
една от моите идеи

919
00:51:03,370 --> 00:51:05,250
по отношение на по-добро
метод на преподаване.

920
00:51:05,500 --> 00:51:07,790
Въпреки това имам
взети предпазни мерки.

921
00:51:08,040 --> 00:51:11,590
Ще сваря вълшебна
еликсир точно тук и сега.

922
00:51:11,840 --> 00:51:14,300
С това магическо
еликсир на моя дух

923
00:51:14,550 --> 00:51:16,380
ще бъдат прехвърлени
до училището

924
00:51:16,630 --> 00:51:18,220
за да се борим
всеки, който се осмели

925
00:51:18,470 --> 00:51:22,430
да оптимизирам идеите си,
ъъ, компромис, имам предвид!

926
00:51:22,680 --> 00:51:25,230
Моите благодарни благодарности
за рецептата

927
00:51:25,480 --> 00:51:27,980
трябва да отида на стария ми
приятел, готвач Sentopky.

928
00:51:28,230 --> 00:51:29,230
Не, този тук.

929
00:51:29,440 --> 00:51:31,520
(смее се)

930
00:51:35,030 --> 00:51:36,900
Това малко ли е
вид запис?

931
00:51:37,150 --> 00:51:39,490
Направо от
капсула на времето?

932
00:51:39,740 --> 00:51:41,660
Може би хиена.

933
00:51:42,780 --> 00:51:43,990
здравей

934
00:51:44,240 --> 00:51:44,790
чуваш ли ме

935
00:51:45,040 --> 00:51:46,870
Хенк с грива на хиена.

936
00:51:47,120 --> 00:51:50,080
Което ще сварим за кратко.

937
00:51:51,920 --> 00:51:54,210
Щипка рибит дин.

938
00:51:54,460 --> 00:51:57,550
О, (смее се) заешки тор!

939
00:51:59,180 --> 00:52:00,890
Аз също съм щипка.

940
00:52:01,140 --> 00:52:02,140
След това ще добавим два бика.

941
00:52:03,220 --> 00:52:05,140
Две жаби бикове.

942
00:52:05,390 --> 00:52:06,600
Две очи на жаба!

943
00:52:06,850 --> 00:52:08,350
Мога да те видя, diddly-do!

944
00:52:08,600 --> 00:52:10,980
(Ото се смее)

945
00:52:11,230 --> 00:52:14,230
Сега ще фламбираме
цялото нещо!

946
00:52:15,360 --> 00:52:17,530
(свистене на огън)

947
00:52:17,780 --> 00:52:18,900
Липсва нещо.

948
00:52:19,150 --> 00:52:20,150
Какво пише?

949
00:52:20,360 --> 00:52:21,360
Въшка?

950
00:52:24,990 --> 00:52:26,240
О, мишка!

951
00:52:28,200 --> 00:52:28,960
Уф!

952
00:52:29,210 --> 00:52:32,000
(Шмити стене)

953
00:52:32,250 --> 00:52:34,250
С помощта на
този вълшебен еликсир

954
00:52:34,500 --> 00:52:37,010
Сега ще прехвърля моята
дух в тази училищна сграда

955
00:52:37,260 --> 00:52:39,840
за да се борим
всички, които хм, ъъъ.

956
00:52:40,090 --> 00:52:41,680
Вече го казах, нали?

957
00:52:41,930 --> 00:52:43,180
Това е черна магия.

958
00:52:44,260 --> 00:52:46,970
(Ото преглъща)

959
00:52:48,520 --> 00:52:50,690
(запиране)

960
00:52:55,440 --> 00:52:56,480
Страхотно!

961
00:52:56,730 --> 00:52:58,210
Училището не е обитавано от духове
от Хулда Стехбарт,

962
00:52:58,230 --> 00:52:59,940
обитаван е от Ото Леонхард!

963
00:53:00,200 --> 00:53:01,210
Деца, не го правите
всъщност вярвам

964
00:53:01,240 --> 00:53:02,990
този гаден професор
има силата да--

965
00:53:03,240 --> 00:53:04,360
Сега е абсолютно същото!

966
00:53:04,450 --> 00:53:05,700
Училището е пред закриване

967
00:53:05,950 --> 00:53:07,670
и непопулярните
директорът изчезна!

968
00:53:08,950 --> 00:53:12,000
Какво общо имам
с Хулда Стехбарт?

969
00:53:12,250 --> 00:53:13,250
Никой не ме мрази!

970
00:53:17,300 --> 00:53:20,800
Ами в началото
Мразех те малко.

971
00:53:23,260 --> 00:53:24,800
Какво трябва да означава това?

972
00:53:25,050 --> 00:53:26,050
В началото?

973
00:53:27,560 --> 00:53:32,270
Е, докато не влязох
вашият клас, хм, може би...

974
00:53:34,150 --> 00:53:36,110
Още малко
точно, моля.

975
00:53:36,360 --> 00:53:40,990
Хм, докато не се свиеш,
докато те опозная по-добре.

976
00:53:41,240 --> 00:53:44,950
Е, да бъде напълно
честно, до сега.

977
00:53:45,200 --> 00:53:47,160
(мрачна музика)

978
00:53:47,410 --> 00:53:49,240
Ела, кажи нещо.

979
00:53:51,040 --> 00:53:54,460
Той е прав, повечето
хората се страхуват от теб.

980
00:53:54,710 --> 00:53:55,880
И това означава, че...

981
00:53:56,130 --> 00:53:57,670
Работил съм
12 часа на ден

982
00:53:57,920 --> 00:53:59,960
в продължение на 20 години за
училище Ото Леонхард.

983
00:54:00,210 --> 00:54:01,570
И сега идва
че ме мразят

984
00:54:01,800 --> 00:54:04,380
и че съм отговорен
за затварянето на училището?

985
00:54:06,140 --> 00:54:10,600
Е, не е точно така
забавно да си в твоя клас.

986
00:54:10,850 --> 00:54:11,850
Забавление?

987
00:54:11,890 --> 00:54:13,100
Мислиш ли, че се забавлявам?

988
00:54:14,390 --> 00:54:16,440
(плаче)

989
00:54:17,730 --> 00:54:19,190
Но знаем какво
трябва да направим сега.

990
00:54:19,440 --> 00:54:21,280
Ако ме запишете преди
училищната конференция

991
00:54:21,530 --> 00:54:22,850
ще имаш достатъчно
ученици тогава--

992
00:54:22,940 --> 00:54:23,990
да!

993
00:54:24,240 --> 00:54:26,040
И този Ото ще го направи
нямам нищо против теб.

994
00:54:26,200 --> 00:54:27,740
Поне не повече
отколкото преди.

995
00:54:27,990 --> 00:54:29,450
Да, но не става
работете по този начин!

996
00:54:29,700 --> 00:54:32,040
Това не отговаря на
правилата, вашите изпити!

997
00:54:33,200 --> 00:54:34,790
Толкова съм изтощен!

998
00:54:37,710 --> 00:54:41,050
Точно сега мисля, че ти
първо трябва да спи на него.

999
00:54:41,300 --> 00:54:43,170
Ще знаеш какво да
направи утре сутринта.

1000
00:54:43,420 --> 00:54:45,680
Ние ще те изберем
преди училище.

1001
00:54:45,930 --> 00:54:49,220
(Шмити ридае)

1002
00:54:49,470 --> 00:54:52,350
Или можеш да спиш при мен
място, ако искаш.

1003
00:54:52,600 --> 00:54:54,180
В тази мръсна стая с боклуци?

1004
00:54:55,060 --> 00:54:56,140
Това е просто предложение.

1005
00:54:57,350 --> 00:54:58,690
Е, щом настояваш.

1006
00:55:01,980 --> 00:55:02,980
благодаря

1007
00:55:05,240 --> 00:55:07,010
[Ела] Ще намина
в шест утре сутринта.

1008
00:55:07,030 --> 00:55:08,310
[Феликс] Да,
ще се видим утре!

1009
00:55:08,360 --> 00:55:12,410
[Ела] Ще се видим!

1010
00:55:12,660 --> 00:55:15,200
(зловеща музика)

1011
00:55:18,420 --> 00:55:19,750
(звънене на вратата)

1012
00:55:20,000 --> 00:55:21,590
Д-р Шмит-Гьосенвайн?

1013
00:55:23,840 --> 00:55:24,840
(чука)

1014
00:55:25,050 --> 00:55:26,760
Можете да отворите
врата, идвам с мир!

1015
00:55:30,550 --> 00:55:32,310
Имам добри новини за вас!

1016
00:55:36,600 --> 00:55:38,270
Погледнете в пощенската си кутия!

1017
00:55:46,860 --> 00:55:49,360
(нежна музика)

1018
00:56:53,390 --> 00:56:55,810
(нежна музика)

1019
00:57:25,460 --> 00:57:28,250
(пиукане на аларма)

1020
00:57:31,630 --> 00:57:32,180
(шляпване)

1021
00:57:32,430 --> 00:57:33,430
Оу!

1022
00:57:33,470 --> 00:57:34,590
за какво е това

1023
00:57:37,640 --> 00:57:39,140
Време е за ставане!

1024
00:57:39,390 --> 00:57:41,140
Трябва да ти покажа нещо.

1025
00:57:41,390 --> 00:57:42,640
Това е толкова лудо!

1026
00:57:42,890 --> 00:57:44,270
Мисля, че знам
какви идеи

1027
00:57:44,520 --> 00:57:46,060
Ото Леонхард имаше
за училището.

1028
00:57:47,230 --> 00:57:49,150
Проверих плана му
срещу изображение от въздуха

1029
00:57:49,400 --> 00:57:50,940
на нашето училище тук.

1030
00:57:51,190 --> 00:57:53,240
Ако работите на
мащабирайте правилно

1031
00:57:53,490 --> 00:57:54,810
можете да кажете, че има
курс с

1032
00:57:54,990 --> 00:57:57,660
различни различни
стаи отдолу.

1033
00:57:57,910 --> 00:57:59,290
Вижте тук.

1034
00:57:59,540 --> 00:58:00,830
виждате ли това

1035
00:58:01,080 --> 00:58:03,210
Тази стая има страна
дължина девет сантиметра

1036
00:58:03,460 --> 00:58:07,420
със скала от едно до 50, която
е равно на четири запетая пет метра.

1037
00:58:09,550 --> 00:58:10,960
Добра работа с изчисляването.

1038
00:58:11,210 --> 00:58:13,220
чуй това,
става още по-добре!

1039
00:58:13,470 --> 00:58:14,690
Всички тези стаи са свързани

1040
00:58:14,720 --> 00:58:17,430
и има теми като
геометрия или наука.

1041
00:58:18,760 --> 00:58:20,720
Истината е, че
единственото нещо под

1042
00:58:20,970 --> 00:58:23,310
нашето училище е прашно мазе.

1043
00:58:23,560 --> 00:58:25,230
Не, вярвам
Ото Леонхард построен

1044
00:58:25,480 --> 00:58:28,560
нещо като
детски площадки там долу.

1045
00:58:28,820 --> 00:58:30,190
Ако вярвате
училище и игра

1046
00:58:30,440 --> 00:58:32,780
вървете заедно
лай на грешното дърво.

1047
00:58:36,200 --> 00:58:38,620
(мрачна музика)

1048
00:58:40,660 --> 00:58:45,620
Добре, никога не съм отсядал в
студентска къща преди,

1049
00:58:46,460 --> 00:58:47,750
но ако разбирам
правилно,

1050
00:58:48,000 --> 00:58:50,290
искаш да си пилот.

1051
00:58:50,550 --> 00:58:51,550
аз не знам

1052
00:58:53,170 --> 00:58:54,530
Бихте могли да летите до
САЩ

1053
00:58:54,550 --> 00:58:56,220
когато ти се иска.

1054
00:58:56,470 --> 00:58:59,510
И ако това е твоята мечта ти
не трябва да го губи от поглед.

1055
00:58:59,760 --> 00:59:02,890
Трябва да се бориш за
то и ще успеете.

1056
00:59:04,230 --> 00:59:07,310
И аз съм повече от
готови да ви помогнат.

1057
00:59:09,230 --> 00:59:10,230
наистина ли

1058
00:59:11,690 --> 00:59:15,740
Да, разбира се, ще го направя
първо трябва отново да стана висок.

1059
00:59:27,290 --> 00:59:29,750
(остъргване на писалка)

1060
00:59:33,840 --> 00:59:35,460
Ото Леонхард,
чуваш ли ме

1061
00:59:35,720 --> 00:59:36,720
Тя ме е записала.

1062
00:59:36,840 --> 00:59:38,470
Тя иска да спаси училището.

1063
00:59:40,600 --> 00:59:41,720
Предполагам, че ще трябва да спрем

1064
00:59:41,760 --> 00:59:43,760
училищен инспектор
този следобед.

1065
00:59:46,180 --> 00:59:47,560
Има ли "H" тук?

1066
00:59:47,810 --> 00:59:49,100
Да, какво друго би било?

1067
00:59:49,350 --> 00:59:50,710
Никой няма да бъде
способен да прочете това.

1068
00:59:50,860 --> 00:59:52,020
Кривата трябва да е по-висока.

1069
00:59:52,190 --> 00:59:54,150
Знам как да пиша
'H', благодаря ти!

1070
00:59:56,530 --> 00:59:58,450
Мога просто
подписвам го сам.

1071
00:59:58,700 --> 01:00:02,120
Феликс, това трябва
да е валиден документ.

1072
01:00:03,160 --> 01:00:04,320
Но това „H“ е нечетливо.

1073
01:00:04,540 --> 01:00:05,750
Сега спри да бъдеш толкова педантичен.

1074
01:00:06,000 --> 01:00:07,370
Направо ме подлудяваш!

1075
01:00:07,620 --> 01:00:09,290
Вижте кой говори сега!

1076
01:00:09,540 --> 01:00:11,380
Ти си още по-лош от това!

1077
01:00:11,630 --> 01:00:12,630
Тя е права.

1078
01:00:13,710 --> 01:00:16,260
(мрачна музика)

1079
01:00:16,510 --> 01:00:18,550
Не се предавай, ти
знам как да го направя.

1080
01:00:23,550 --> 01:00:25,720
И така, скъпи приятели
и задушени сливи,

1081
01:00:27,560 --> 01:00:30,850
Оцених ти математиката
документи и трябва да кажа,

1082
01:00:31,100 --> 01:00:34,520
за съжаление, много от вас
изобщо не се справи много добре.

1083
01:00:34,770 --> 01:00:36,400
Ела, ти си изключение.

1084
01:00:36,650 --> 01:00:38,150
Имате B.

1085
01:00:39,490 --> 01:00:41,660
Феликс не е съвсем
пристигнах тук още.

1086
01:00:41,910 --> 01:00:44,990
Първото решение беше добро,
но след това ти избледня.

1087
01:00:46,040 --> 01:00:47,450
- D минус.
- А?

1088
01:00:47,700 --> 01:00:52,540
Марио, Робърт и Крис,
за съжаление имаш по едно Е.

1089
01:00:54,090 --> 01:00:55,500
- Какво?
- Марк, С минус.

1090
01:00:55,750 --> 01:00:57,960
- Какво направи?
- Свен, Д.

1091
01:00:59,170 --> 01:01:00,220
(блъскане)

1092
01:01:00,470 --> 01:01:01,510
Ти си мъртъв, коте!

1093
01:01:01,760 --> 01:01:05,430
[Учител] Алфонс, а
С плюс, поздравления.

1094
01:01:05,680 --> 01:01:06,970
(камбанен звън)

1095
01:01:07,220 --> 01:01:10,350
(драматична музика)

1096
01:01:10,600 --> 01:01:11,690
Внимавай, движи се!

1097
01:01:16,360 --> 01:01:17,610
Встрани от пътя!

1098
01:01:19,690 --> 01:01:20,440
(тупане)

1099
01:01:20,700 --> 01:01:21,860
Хей, много си бавен!

1100
01:01:22,110 --> 01:01:23,910
Съжалявам, това е
спешно, идиот!

1101
01:01:25,030 --> 01:01:25,740
Оставете го на мира!

1102
01:01:25,990 --> 01:01:27,490
Това е нещо за момче!

1103
01:01:27,740 --> 01:01:29,410
Пусни ме, неудачник!

1104
01:01:29,660 --> 01:01:30,750
(тупане)
Оу!

1105
01:01:31,000 --> 01:01:32,540
Как смееш да получаваш
в тази глупост!

1106
01:01:33,710 --> 01:01:34,960
Това не трябваше да се случи!

1107
01:01:35,210 --> 01:01:36,840
Партньорът ми ме напусна
виси, по дяволите!

1108
01:01:37,090 --> 01:01:38,500
О, да, кой беше
на мобилния телефон

1109
01:01:38,750 --> 01:01:39,770
имахте в молива си?

1110
01:01:39,800 --> 01:01:40,800
Това не мога да ти кажа!

1111
01:01:40,840 --> 01:01:42,360
Искам да знам кой е
отговорен за моето E!

1112
01:01:42,380 --> 01:01:44,300
- Хайде, разказвай!
- Никога!

1113
01:01:44,550 --> 01:01:45,800
- Феликс, кажи му!
- Ъ-ъ-ъ.

1114
01:01:48,180 --> 01:01:49,390
Дръж го долу.

1115
01:01:49,640 --> 01:01:52,100
(драматична музика)

1116
01:01:52,350 --> 01:01:54,850
(момчета сумтене)

1117
01:01:58,520 --> 01:01:59,860
Тъпа кукла?

1118
01:02:00,110 --> 01:02:01,440
а?

1119
01:02:01,690 --> 01:02:04,490
Това е, това е, това е просто моджо.

1120
01:02:04,740 --> 01:02:06,200
Прилича точно на Шмити.

1121
01:02:06,450 --> 01:02:08,830
Фронтмен, ти си изрод.

1122
01:02:09,080 --> 01:02:10,660
Ние не искаме
нещо общо с теб.

1123
01:02:10,910 --> 01:02:12,410
Върни ми Шмити!

1124
01:02:14,710 --> 01:02:15,920
Моята кукла Шмити.

1125
01:02:17,590 --> 01:02:18,590
Забрави, коте!

1126
01:02:18,840 --> 01:02:20,060
Няма да получите
това обратно до

1127
01:02:20,090 --> 01:02:22,050
вие измисляте a
решение на вашия провал.

1128
01:02:27,890 --> 01:02:29,030
По дяволите, така е
нито два часа

1129
01:02:29,060 --> 01:02:31,060
до училищната конференция!

1130
01:02:32,350 --> 01:02:34,600
Трябва да вземем Шмити
обратно веднага!

1131
01:02:49,780 --> 01:02:50,490
(мяукане на котка)

1132
01:02:50,740 --> 01:02:51,980
Не ревнувайте за храната.

1133
01:02:54,710 --> 01:02:56,370
(Шмити киха)

1134
01:02:56,620 --> 01:02:57,790
Настинал ли си?

1135
01:02:59,920 --> 01:03:02,760
(Шмити киха)

1136
01:03:05,380 --> 01:03:06,380
Какво по дяволите?

1137
01:03:11,890 --> 01:03:12,890
какво?

1138
01:03:14,020 --> 01:03:15,020
какво е това

1139
01:03:17,400 --> 01:03:21,980
Мразя да го казвам, но
това е някакво проклятие.

1140
01:03:22,230 --> 01:03:23,650
Д-р Шмит-Гьосенвайн?

1141
01:03:25,440 --> 01:03:28,780
За съжаление, да. (кихане)

1142
01:03:29,030 --> 01:03:30,660
Бихте ли могли
премахнете тази котка?

1143
01:03:30,910 --> 01:03:33,120
Моята алергия, не издържам.

1144
01:03:35,330 --> 01:03:36,750
какво носиш

1145
01:03:37,710 --> 01:03:40,210
Ти ли беше в
Моливникът на Феликс?

1146
01:03:40,460 --> 01:03:43,170
Да и трябва да кажа, че си
късмет, че дори имаш Е.

1147
01:03:43,420 --> 01:03:45,630
Дори не си писал
сам изпит!

1148
01:03:45,880 --> 01:03:47,970
Всъщност трябва
наистина имам F.

1149
01:03:51,800 --> 01:03:54,470
Абе защо търсиш
към мен така?

1150
01:03:54,720 --> 01:03:56,600
какво искаш от мен

1151
01:03:56,850 --> 01:03:57,940
(зловеща музика)

1152
01:03:58,190 --> 01:03:59,790
Виждали ли сте някога a
тоалетна чиния отвътре?

1153
01:03:59,810 --> 01:04:00,810
Или да бъде на барбекю?

1154
01:04:01,650 --> 01:04:03,980
Марио Хенинг, как смееш!

1155
01:04:04,230 --> 01:04:06,570
(крещи)
(кукла се киска)

1156
01:04:06,820 --> 01:04:08,070
Не можеш да направиш това.

1157
01:04:08,320 --> 01:04:09,360
Не би посмял!

1158
01:04:09,610 --> 01:04:10,700
предупреждавам те!

1159
01:04:10,950 --> 01:04:12,340
Няма да повярвате
някои от нещата

1160
01:04:12,370 --> 01:04:14,370
Вече го направих
за теб в сънищата ми!

1161
01:04:14,620 --> 01:04:17,330
Предупреждавам те, ще го направя
кажи всичко на баща си!

1162
01:04:17,580 --> 01:04:19,080
Сигурен съм, че ще бъде много щастлив,

1163
01:04:19,330 --> 01:04:22,630
точно като повечето от вашите
студенти! (крещи)

1164
01:04:28,340 --> 01:04:29,540
[Феликс] Тук няма кола.

1165
01:04:29,590 --> 01:04:30,830
Това не означава, че е сам.

1166
01:04:30,890 --> 01:04:31,890
Все пак трябва да опитаме.

1167
01:04:32,930 --> 01:04:35,430
(хленчене)

1168
01:04:38,100 --> 01:04:39,560
Не, не би посмял!

1169
01:04:39,810 --> 01:04:41,940
Този е за
постоянното ти притискане!

1170
01:04:43,310 --> 01:04:45,440
Този е за вас
упорито отношение!

1171
01:04:45,690 --> 01:04:47,190
(крещи)

1172
01:04:47,440 --> 01:04:49,570
Не, моля, съжалявам!

1173
01:04:49,820 --> 01:04:50,860
Отхвърлено!

1174
01:04:51,110 --> 01:04:52,620
Този е за
вашият скучен клас!

1175
01:04:52,870 --> 01:04:55,700
(звънене на вратата)

1176
01:04:56,620 --> 01:04:57,950
Още не съм приключил с теб

1177
01:04:58,200 --> 01:04:59,960
а моята змия не е
пълен все пак.

1178
01:05:02,170 --> 01:05:04,540
(крещи)

1179
01:05:08,880 --> 01:05:10,880
Ела, какво искаш?

1180
01:05:11,130 --> 01:05:12,130
Куклата.

1181
01:05:13,760 --> 01:05:16,310
Господи, Ела, ти
мислиш, че съм глупак?

1182
01:05:16,560 --> 01:05:18,040
Защо помагаш
този неудачник, Феликс?

1183
01:05:18,220 --> 01:05:20,680
Защото баща ти е
ще затвори училището.

1184
01:05:20,940 --> 01:05:22,900
Ако бяхте а
малко по-мило за мен

1185
01:05:23,150 --> 01:05:25,730
Бих могъл да се уверя в това
можете да останете.

1186
01:05:25,980 --> 01:05:28,650
Наистина ли можеш да го направиш?

1187
01:05:28,900 --> 01:05:31,740
да, имам предвид,
ти си единственото момиче

1188
01:05:31,990 --> 01:05:34,570
в класа, който
Донякъде ми харесва.

1189
01:05:34,820 --> 01:05:37,660
И ще имам ли
да се присъедини към вашата банда?

1190
01:05:37,910 --> 01:05:40,540
Не, бандата ще се разпадне.

1191
01:05:41,750 --> 01:05:42,750
Защо?

1192
01:05:43,790 --> 01:05:45,290
Родителите на Робърт
винаги са разбити.

1193
01:05:45,540 --> 01:05:47,710
Родителите на Крис са
революционери.

1194
01:05:47,960 --> 01:05:49,300
Не много елитен.

1195
01:05:50,420 --> 01:05:53,090
Звучи сякаш все още може

1196
01:05:53,340 --> 01:05:55,430
бъде шанс за двама ни.

1197
01:05:58,970 --> 01:06:01,020
Но сериозно, направете го
имаш ли Шмити?

1198
01:06:01,270 --> 01:06:02,600
да разбира се

1199
01:06:02,850 --> 01:06:03,600
Благодаря, Марио.

1200
01:06:03,850 --> 01:06:05,060
Това е всичко, което исках да чуя.

1201
01:06:06,520 --> 01:06:07,690
какво?

1202
01:06:07,940 --> 01:06:09,210
Вие току що
призна за отвличане.

1203
01:06:09,230 --> 01:06:11,150
Хей, дай ми това!

1204
01:06:11,400 --> 01:06:11,990
какво?

1205
01:06:12,240 --> 01:06:13,240
Феликс!

1206
01:06:14,200 --> 01:06:15,820
- Отворете вратата веднага!
- Шмити?

1207
01:06:16,070 --> 01:06:18,530
(блъскане на врата)

1208
01:06:19,370 --> 01:06:21,000
[Марио] Отвори го!

1209
01:06:21,250 --> 01:06:22,250
- Пусни ме да вляза!
- Глупости!

1210
01:06:22,290 --> 01:06:23,870
[Марио] Отвори вратата!

1211
01:06:24,120 --> 01:06:26,460
(крещи)

1212
01:06:29,460 --> 01:06:32,010
(Марио крещи)

1213
01:06:35,970 --> 01:06:36,720
Шмити?

1214
01:06:36,970 --> 01:06:38,600
Феликс, много се радвам
че си тук!

1215
01:06:38,850 --> 01:06:41,020
Шмити, ето те!

1216
01:06:42,930 --> 01:06:45,020
[Марио] Феликс, отвори!

1217
01:06:46,650 --> 01:06:48,860
Въпросът сега е как
излизаме ли от тук

1218
01:06:50,020 --> 01:06:51,320
[Марио] Отворете тази врата веднага!

1219
01:06:53,940 --> 01:06:55,110
[Феликс] Имам идея!

1220
01:06:55,360 --> 01:06:56,360
какво?

1221
01:06:57,410 --> 01:06:58,780
Няма начин!

1222
01:06:59,030 --> 01:07:00,830
Шмити, ти си
трябва да ми вярваш.

1223
01:07:01,080 --> 01:07:02,830
Отворете го!

1224
01:07:03,080 --> 01:07:04,660
(бръмчене на дрон)

1225
01:07:04,910 --> 01:07:07,540
(драматична музика)

1226
01:07:22,560 --> 01:07:24,100
(тупане)

1227
01:07:24,350 --> 01:07:25,350
да

1228
01:07:26,480 --> 01:07:28,730
(пъшкане)

1229
01:07:31,320 --> 01:07:33,570
(срив)

1230
01:07:39,410 --> 01:07:41,950
(кукла се киска)

1231
01:07:43,410 --> 01:07:44,410
да

1232
01:07:46,000 --> 01:07:49,120
(триумфална музика)

1233
01:07:53,960 --> 01:07:56,840
(тълпата бърбори)

1234
01:08:00,470 --> 01:08:03,010
(тракане на врата)

1235
01:08:13,770 --> 01:08:16,320
(тръшна врата)

1236
01:08:24,540 --> 01:08:26,790
(сумтене)

1237
01:08:38,260 --> 01:08:41,050
(тръшна врата)

1238
01:08:43,260 --> 01:08:45,310
(смее се)

1239
01:08:48,390 --> 01:08:51,020
(зловеща музика)

1240
01:08:54,060 --> 01:08:55,820
Скъпи мои дами и господа,

1241
01:08:57,530 --> 01:08:59,950
за мен е удоволствие
за да ви приветствам

1242
01:09:00,200 --> 01:09:03,160
това необикновено
училищна конференция днес.

1243
01:09:03,410 --> 01:09:04,870
Добре дошли, всички.

1244
01:09:05,120 --> 01:09:06,510
Може да успеете
кажете от избора

1245
01:09:06,540 --> 01:09:08,830
на стая, която е много
ще се промени скоро.

1246
01:09:17,800 --> 01:09:18,880
(въздишка)

1247
01:09:19,130 --> 01:09:20,970
Не мога да вляза там.

1248
01:09:22,800 --> 01:09:23,930
(тракане)

1249
01:09:24,180 --> 01:09:26,460
Моля те, Ото Леонхард, ние
трябва Schmitty да е в пълен размер!

1250
01:09:28,220 --> 01:09:29,660
Трябва да кажеш
училищен инспектор

1251
01:09:29,680 --> 01:09:31,020
че имате достатъчно ученици!

1252
01:09:33,100 --> 01:09:34,980
Г-н Леонхард, моля!

1253
01:09:40,440 --> 01:09:41,530
Не работи.

1254
01:09:43,200 --> 01:09:45,070
Добре ми служи.

1255
01:09:45,320 --> 01:09:47,330
За съжаление, за мое съжаление,

1256
01:09:47,580 --> 01:09:49,700
нямам добро
новини за вас днес.

1257
01:09:49,950 --> 01:09:53,250
Въпреки това остава
че съм обвързан от закона.

1258
01:09:53,500 --> 01:09:56,170
Вашето училище просто го прави
нямат достатъчно ученици.

1259
01:09:56,420 --> 01:09:57,700
Ето защо имаме
без алтернатива

1260
01:09:57,880 --> 01:09:59,550
но да закрият това съоръжение.

1261
01:09:59,800 --> 01:10:01,170
(драматична музика)

1262
01:10:01,420 --> 01:10:03,880
Знаете ли какво
което Марио ми направи?

1263
01:10:04,130 --> 01:10:06,010
Такива неща
не се случват просто така.

1264
01:10:06,260 --> 01:10:07,260
Такъв е Марио.

1265
01:10:07,510 --> 01:10:08,970
Той е пълен луд!

1266
01:10:09,220 --> 01:10:11,730
Не, изравни
с мен за всички

1267
01:10:11,980 --> 01:10:14,230
нещата, които направих на всички вас.

1268
01:10:16,100 --> 01:10:17,860
Ще изчезна като
Хулда Стехбарт.

1269
01:10:18,110 --> 01:10:19,110
Дори няма да липсвам на никого.

1270
01:10:19,230 --> 01:10:20,860
Всичко ще бъде наред.

1271
01:10:21,110 --> 01:10:22,430
Не, нищо няма
да е добре изобщо.

1272
01:10:22,490 --> 01:10:25,200
Трябва да влезете там и
спрете училищния инспектор!

1273
01:10:26,160 --> 01:10:27,950
Провалих се като учител.

1274
01:10:29,160 --> 01:10:30,950
Не мога да бъда директор на училището.

1275
01:10:33,210 --> 01:10:35,330
(крещи)

1276
01:10:36,580 --> 01:10:38,500
Спри, има ги
стига студенти!

1277
01:10:38,750 --> 01:10:40,100
Как смееш да пукаш
на нашата среща!

1278
01:10:40,130 --> 01:10:42,170
много съжалявам
но това е спешно!

1279
01:10:42,420 --> 01:10:43,420
тук

1280
01:10:44,680 --> 01:10:47,050
Д-р Шмит-Гьосенвайн
ме е записал.

1281
01:10:47,300 --> 01:10:49,760
Сега има достатъчно студенти
отново в училище Ото Леонхард.

1282
01:10:50,010 --> 01:10:51,930
Не можете да затворите училището!

1283
01:10:52,180 --> 01:10:52,930
(Хенинг се смее)

1284
01:10:53,180 --> 01:10:55,020
Какво детинско
драсканици това ли е?

1285
01:10:55,270 --> 01:10:57,860
Трябваше да сложиш повече
усилия за подписване на това.

1286
01:10:58,110 --> 01:11:00,940
(тълпата се задъхва)

1287
01:11:01,190 --> 01:11:03,320
Наистина ли мислиш
Д-р Шмит-Гьосенвайн

1288
01:11:03,570 --> 01:11:05,240
не би имал
бил тук лично

1289
01:11:05,490 --> 01:11:08,820
ако е искала
предотврати затварянето на училището?

1290
01:11:09,070 --> 01:11:11,450
Сигурен съм, че би го направила
дойде, ако имаше избор.

1291
01:11:11,700 --> 01:11:13,340
И какво, мога ли да попитам,
щеше да я задържи

1292
01:11:13,580 --> 01:11:17,330
от намеса в такива
важно събитие като това?

1293
01:11:18,210 --> 01:11:21,170
(напрегната музика)

1294
01:11:22,460 --> 01:11:23,550
тя е...

1295
01:11:29,550 --> 01:11:30,550
Мога да ти кажа.

1296
01:11:31,390 --> 01:11:32,870
Вашият директор
разбра, че може

1297
01:11:33,100 --> 01:11:35,390
не спирайте курса
от тези събития.

1298
01:11:35,640 --> 01:11:37,270
И затова тя
прие повишение

1299
01:11:37,520 --> 01:11:39,150
до органа по образованието.

1300
01:11:39,400 --> 01:11:40,020
какво?

1301
01:11:40,270 --> 01:11:40,860
Тя никога не го е правила!

1302
01:11:41,110 --> 01:11:42,440
Тя го направи.

1303
01:11:42,690 --> 01:11:46,110
Тук имам писмото
приемайки нейната молба,

1304
01:11:46,360 --> 01:11:49,030
което аз лично
доставено вчера.

1305
01:11:49,280 --> 01:11:50,370
какво?

1306
01:11:50,620 --> 01:11:52,330
Тя кандидатства за a
различна позиция?

1307
01:11:52,580 --> 01:11:54,160
Ето копие на
нейното приложение.

1308
01:11:54,410 --> 01:11:56,090
Тя има пълното право
за да продължи кариерата си.

1309
01:11:56,200 --> 01:11:57,200
не мислиш ли

1310
01:11:58,540 --> 01:12:01,000
Предполагам, че най-накрая го е получила
стига деца.

1311
01:12:01,250 --> 01:12:02,710
Дами и господа,
Мисля, че това

1312
01:12:02,960 --> 01:12:04,080
приключва нашия бизнес тук.

1313
01:12:04,250 --> 01:12:05,610
Пожелавам на всички вас а
много приятен ден.

1314
01:12:05,840 --> 01:12:06,920
какво?

1315
01:12:07,170 --> 01:12:08,730
Чакай малко, това
не звучи правилно.

1316
01:12:09,300 --> 01:12:10,680
Извинете, хей.

1317
01:12:10,930 --> 01:12:11,930
О, хубаво!

1318
01:12:12,100 --> 01:12:13,700
Сега какво трябва да направим
да направя за работа?

1319
01:12:15,350 --> 01:12:18,140
(тръшна врата)
(драматична музика)

1320
01:12:18,390 --> 01:12:20,940
(огън рев)
(задъхвайки се)

1321
01:12:21,190 --> 01:12:22,400
какво става тук

1322
01:12:27,070 --> 01:12:28,240
Д-р Шмит-Гьосенвайн?

1323
01:12:29,280 --> 01:12:30,280
Мм-хмм.

1324
01:12:30,320 --> 01:12:31,910
Какво се случи с теб?

1325
01:12:38,790 --> 01:12:40,960
(запиране)

1326
01:12:44,460 --> 01:12:47,380
А, за момент там
Мислех, че си се смалил!

1327
01:12:49,630 --> 01:12:52,050
Вие сте били
проклет, точно като мен!

1328
01:12:53,220 --> 01:12:55,310
(крещи)

1329
01:13:11,410 --> 01:13:12,660
Инспектор Хенинг?

1330
01:13:12,910 --> 01:13:13,910
Къде отиде той?

1331
01:13:14,160 --> 01:13:15,830
Той е изчезнал.

1332
01:13:18,040 --> 01:13:19,330
Феликс!

1333
01:13:19,580 --> 01:13:22,040
Имаше тази бяла светкавица, но
това не направи Шмити голям.

1334
01:13:22,290 --> 01:13:24,050
Вместо това направи Хенинг
свиват и под

1335
01:13:24,170 --> 01:13:25,920
отвори и
погълна и двете!

1336
01:13:26,170 --> 01:13:28,710
Не ме интересува, Ото Леонхард
знае точно какво прави.

1337
01:13:28,960 --> 01:13:30,010
това не го разбирам

1338
01:13:30,260 --> 01:13:32,090
Защо не увеличи максимално
Пак Шмити?

1339
01:13:32,340 --> 01:13:33,010
Защото тя
не направи нищо.

1340
01:13:33,260 --> 01:13:34,260
Тя ни остави да висим.

1341
01:13:34,510 --> 01:13:35,680
Ето, чуйте това.

1342
01:13:35,930 --> 01:13:38,180
Д-р Шмит-Гьосенвайн,
доставя ни голямо удоволствие

1343
01:13:38,430 --> 01:13:40,310
за да ви информирам,
успешно приложение,

1344
01:13:40,560 --> 01:13:43,270
по-висока заплата, пансион
позиция, бла, бла, бла.

1345
01:13:44,350 --> 01:13:45,730
какво значи това

1346
01:13:45,980 --> 01:13:47,420
Шмити се отказа от
училище преди много време.

1347
01:13:47,440 --> 01:13:48,480
Тя просто ни използва.

1348
01:13:48,730 --> 01:13:50,860
Тя искаше само ние
максимизирайте я отново.

1349
01:13:51,110 --> 01:13:52,110
Не го вярвам!

1350
01:13:52,200 --> 01:13:53,460
Хайде, имаме
да я потърся.

1351
01:13:53,490 --> 01:13:54,240
Може би е наранена!

1352
01:13:54,490 --> 01:13:55,240
Тя не дойде
тук вътре

1353
01:13:55,490 --> 01:13:56,870
защото тя
вече има нова работа.

1354
01:13:57,120 --> 01:13:59,200
Възрастните винаги се интересуват само
в собствените си кариери,

1355
01:13:59,450 --> 01:14:00,680
но винаги знам
накъде съм се запътил.

1356
01:14:00,700 --> 01:14:02,300
Но ако не го направим
нещо по въпроса

1357
01:14:02,410 --> 01:14:04,000
никой от нас няма да има
училище, на което да ходя.

1358
01:14:04,250 --> 01:14:05,250
Така или иначе няма да го направя.

1359
01:14:06,460 --> 01:14:08,750
Феликс, моля те, ти
не можеш просто да си тръгнеш от мен!

1360
01:14:09,000 --> 01:14:10,000
Чао, Ела.

1361
01:14:14,630 --> 01:14:16,090
(Шмити кашля)

1362
01:14:16,340 --> 01:14:18,180
- [Шмити] Г-н.
- Хенинг, ти ли си?

1363
01:14:19,100 --> 01:14:20,390
Чувстваш се много кокалест.

1364
01:14:20,640 --> 01:14:22,930
[г-н Хенинг] Аз бягам
редовно.

1365
01:14:23,190 --> 01:14:23,850
какво?

1366
01:14:24,100 --> 01:14:25,560
Дори не ме докосваш.

1367
01:14:25,810 --> 01:14:26,810
[Шмити] Какво?

1368
01:14:27,520 --> 01:14:29,270
Тогава тук има още някой!

1369
01:14:30,650 --> 01:14:33,530
[г-н Хенинг] Чакай, аз
имай запалка някъде.

1370
01:14:33,780 --> 01:14:36,320
(зловеща музика)

1371
01:14:42,080 --> 01:14:44,750
(и двамата крещят)

1372
01:14:46,170 --> 01:14:49,340
Хулда Стехбарт беше
се сви и изчезна

1373
01:14:49,590 --> 01:14:51,340
когато тя е застрашена
бъдещето на училището.

1374
01:14:52,590 --> 01:14:53,590
Смалени?

1375
01:14:54,340 --> 01:14:55,340
да

1376
01:14:56,930 --> 01:14:59,220
(чука)

1377
01:15:16,360 --> 01:15:19,700
Шест, седем, осем,
девет, 10, 11, 12, 13.

1378
01:15:28,540 --> 01:15:31,500
(напрегната музика)

1379
01:15:33,130 --> 01:15:37,590
Едно, две, три, четири, пет,
шест, седем, осем, девет, 10.

1380
01:15:56,990 --> 01:16:01,870
(котешко писък)
(Ела се задъхва)

1381
01:16:05,500 --> 01:16:07,250
Това пасаж ли е?

1382
01:16:09,500 --> 01:16:11,380
Д-р Шмит-Гьосенвайн?

1383
01:16:18,930 --> 01:16:20,330
[Феликс] Това е
Гласовата поща на Феликс.

1384
01:16:20,550 --> 01:16:21,890
Здравей Феликс, ти беше прав.

1385
01:16:22,140 --> 01:16:24,430
Има нещо скрито
под училището.

1386
01:16:24,680 --> 01:16:25,720
Наистина имам нужда от вашата помощ.

1387
01:16:25,970 --> 01:16:27,230
Обади ми се!

1388
01:16:27,480 --> 01:16:28,480
(задъхвайки се)

1389
01:16:28,640 --> 01:16:29,980
Хей, каква приятна изненада.

1390
01:16:31,060 --> 01:16:32,060
Хвани я!

1391
01:16:43,910 --> 01:16:44,910
така че

1392
01:16:46,330 --> 01:16:47,450
Може ли да се обадим на мама?

1393
01:16:48,500 --> 01:16:49,710
Да, това може да свърши работа.

1394
01:16:51,000 --> 01:16:52,170
какво става

1395
01:16:52,420 --> 01:16:53,670
Това е доста дълга история.

1396
01:16:55,000 --> 01:16:56,400
Има ли нещо
общо с училището?

1397
01:16:56,630 --> 01:16:57,630
Мм-хмм.

1398
01:16:57,840 --> 01:17:00,050
Добре, тогава, хм,
семейна конференция.

1399
01:17:00,300 --> 01:17:03,090
(оптимистична поп музика)

1400
01:17:11,230 --> 01:17:12,600
Добре, време за шоу.

1401
01:17:15,520 --> 01:17:16,520
Ето го.

1402
01:17:16,570 --> 01:17:17,900
Дай да видя, добре.

1403
01:17:20,990 --> 01:17:22,320
Хей, как са момчетата ми?

1404
01:17:22,570 --> 01:17:24,200
Добро утро, скъпа моя.

1405
01:17:24,450 --> 01:17:25,450
[Сандра] Добро утро.

1406
01:17:26,580 --> 01:17:28,380
И така, Феликс има нещо
за да говорите с нас.

1407
01:17:28,620 --> 01:17:30,250
Свързано е с неговото училище.

1408
01:17:32,040 --> 01:17:33,460
Феликс, скъпа,
наистина съжалявам

1409
01:17:33,710 --> 01:17:35,340
Очакваме
много, нали?

1410
01:17:35,590 --> 01:17:38,460
Без притеснения и
Много се стараех.

1411
01:17:38,710 --> 01:17:39,880
Да, знам и ти също

1412
01:17:40,130 --> 01:17:41,760
някой, на когото можем да разчитаме по всяко време.

1413
01:17:42,010 --> 01:17:43,150
Не оставяш хората да висят.

1414
01:17:43,180 --> 01:17:45,640
Да, с изключение на Ела.

1415
01:17:45,890 --> 01:17:48,640
Татко ми каза за
вашият ужасен учител.

1416
01:17:48,890 --> 01:17:51,520
Да, добре, кога
опознаваш я

1417
01:17:51,770 --> 01:17:53,810
малко по-добре
тя не е толкова лоша.

1418
01:17:54,060 --> 01:17:56,860
Проблемът е целият
училището ще бъде затворено.

1419
01:17:57,110 --> 01:17:58,360
какво?

1420
01:17:58,610 --> 01:17:59,610
какво?

1421
01:17:59,780 --> 01:18:00,880
Ами всички ученици?

1422
01:18:00,900 --> 01:18:01,900
Да, нали?

1423
01:18:02,950 --> 01:18:04,230
[Глас на Ела зад кадър]
Феликс, моля те,

1424
01:18:04,450 --> 01:18:05,890
не можеш просто да си тръгнеш
аз вися тук!

1425
01:18:06,070 --> 01:18:07,430
Ако не го направим
нещо, което никой от нас

1426
01:18:07,660 --> 01:18:08,950
ще имат a
училище да ходя!

1427
01:18:09,200 --> 01:18:11,250
току що си спомних,
Все още имам нужда

1428
01:18:11,500 --> 01:18:13,250
да направя нещо за училище, чао!

1429
01:18:13,500 --> 01:18:16,040
(драматична музика)

1430
01:18:16,290 --> 01:18:18,550
(заеквайки)

1431
01:18:22,470 --> 01:18:24,590
[г-н Хенинг] Ще искаш ли
спри да ми се хвърляш?

1432
01:18:24,720 --> 01:18:26,120
[Шмити] Аз съм
не прави нищо!

1433
01:18:26,220 --> 01:18:27,550
[г-н Хенинг] Мъркаш!

1434
01:18:27,800 --> 01:18:28,470
(мъркане на котка)

1435
01:18:28,720 --> 01:18:29,220
[Schmitty] Аз, pur? (присмива се)

1436
01:18:29,470 --> 01:18:30,470
Ето моята запалка.

1437
01:18:33,060 --> 01:18:34,600
(котешко съскане)
(и двамата крещят)

1438
01:18:34,850 --> 01:18:36,190
помощ!

1439
01:18:36,440 --> 01:18:39,070
(драматична музика)

1440
01:18:40,360 --> 01:18:45,240
(и двамата крещят)
(тупане)

1441
01:18:51,700 --> 01:18:53,700
[Ела] Има нещо
скрит под училището.

1442
01:18:53,790 --> 01:18:54,910
Наистина имам нужда от вашата помощ.

1443
01:18:55,170 --> 01:18:56,170
Обади ми се!

1444
01:18:56,210 --> 01:18:57,210
Ела?

1445
01:19:03,920 --> 01:19:05,220
Ела, тук ли си?

1446
01:19:09,640 --> 01:19:10,680
Здравей, Феликс.

1447
01:19:12,430 --> 01:19:13,560
Да не си загубил ума?

1448
01:19:13,810 --> 01:19:15,850
Пусни сега Ела!
(хрускане и викове)

1449
01:19:16,100 --> 01:19:18,400
(тропане и викове)

1450
01:19:18,650 --> 01:19:20,570
Добре дошли в смелост номер три.

1451
01:19:20,820 --> 01:19:22,150
Ще ми дадеш Шмити и може би

1452
01:19:22,400 --> 01:19:23,990
Ще оставя Ела
за теб в замяна.

1453
01:19:24,240 --> 01:19:25,610
Просто не разбираш, Дъмбо.

1454
01:19:25,860 --> 01:19:27,280
Вече нямам Шмити.

1455
01:19:27,530 --> 01:19:29,550
Ако не искаш вярвай
аз, тогава го попитай, идиот!

1456
01:19:29,570 --> 01:19:30,740
Ти сам видя Шмити!

1457
01:19:30,990 --> 01:19:33,240
Призракът на Ото Леонхард
защитава училището.

1458
01:19:33,500 --> 01:19:34,540
какво?

1459
01:19:34,790 --> 01:19:36,100
Защо призрак
защити училище?

1460
01:19:36,120 --> 01:19:37,830
Е, можете да попитате
вашият лидер, че.

1461
01:19:38,080 --> 01:19:40,210
Баща му е отговорен
за затварянето му.

1462
01:19:40,460 --> 01:19:42,050
Що за глупости е това?

1463
01:19:42,300 --> 01:19:44,260
Училището не е
ще бъде затворен.

1464
01:19:44,510 --> 01:19:46,030
Просто ще стане
елитно училище.

1465
01:19:46,220 --> 01:19:46,880
какво?

1466
01:19:47,130 --> 01:19:48,390
Какво трябва да означава това?

1467
01:19:49,550 --> 01:19:51,300
Знаете защо
не позволявай на Марио

1468
01:19:51,550 --> 01:19:53,390
приятели чуват какво той
трябва да каже за това?

1469
01:19:53,640 --> 01:19:54,720
О, искаш да кажеш.

1470
01:19:56,680 --> 01:19:57,850
Вижте това.

1471
01:19:58,100 --> 01:20:00,270
[Марио Запис] Не,
бандата ще се разпадне.

1472
01:20:00,520 --> 01:20:01,770
[Ella Recording] Защо е така?

1473
01:20:02,020 --> 01:20:03,790
[Марио Запис] Робърт
родителите винаги са разорени

1474
01:20:03,820 --> 01:20:06,190
и родителите на Крис
са революционери.

1475
01:20:06,440 --> 01:20:07,650
Не много елитен.

1476
01:20:09,530 --> 01:20:11,740
Хей момчета, това е
начин на света.

1477
01:20:11,990 --> 01:20:13,540
Не съм аз
закриване на училището.

1478
01:20:13,790 --> 01:20:15,080
Не, но баща ти е.

1479
01:20:18,750 --> 01:20:20,500
Имате ли
план или нещо подобно?

1480
01:20:20,750 --> 01:20:22,460
Първо имаме нужда от
да намеря Шмити.

1481
01:20:22,710 --> 01:20:24,250
Това може да ни помогне
спаси училището.

1482
01:20:25,840 --> 01:20:26,840
аз ще ти помогна

1483
01:20:28,720 --> 01:20:30,760
Това е нашето училище
както добре, знаете ли.

1484
01:20:31,010 --> 01:20:32,100
Как смееш!

1485
01:20:32,350 --> 01:20:33,680
Ти предател.

1486
01:20:33,930 --> 01:20:37,180
Господи, Марио, беше много
не готино от твоя страна да не ни кажеш.

1487
01:20:37,430 --> 01:20:41,400
Робърт, всеки може
присъединете се към елита, дори и вие.

1488
01:20:41,650 --> 01:20:42,710
Да, ти сам го каза,

1489
01:20:42,730 --> 01:20:44,650
баща ми не може
дори плащат наема.

1490
01:20:45,780 --> 01:20:46,860
И аз ще ти помогна.

1491
01:20:48,030 --> 01:20:49,400
Всички сте луди!

1492
01:20:49,650 --> 01:20:50,810
Сега ще се обадя на баща ми.

1493
01:20:50,910 --> 01:20:52,370
Сигурен съм, че е в офиса.

1494
01:20:52,620 --> 01:20:54,990
Хайде, насам.

1495
01:20:56,740 --> 01:20:57,740
(мобилен телефон бипка)

1496
01:20:57,870 --> 01:20:58,870
По дяволите!

1497
01:21:01,790 --> 01:21:03,630
Трябва да има
нещо зад това.

1498
01:21:04,920 --> 01:21:07,590
Да, имаме нужда
преместете всичко това.

1499
01:21:07,840 --> 01:21:08,920
Какво, всичко това?

1500
01:21:09,170 --> 01:21:11,260
Достатъчно, за да бъдем
възможност за преместване на шкафа.

1501
01:21:11,510 --> 01:21:12,720
Е, това е лесно.

1502
01:21:13,800 --> 01:21:14,800
нека го направим

1503
01:21:15,890 --> 01:21:18,640
(енергична музика)

1504
01:21:23,900 --> 01:21:24,900
там.

1505
01:21:32,070 --> 01:21:33,070
(мобилен телефон звъни)

1506
01:21:33,280 --> 01:21:34,030
Моят мобилен телефон!

1507
01:21:34,280 --> 01:21:35,280
Това ще ни спаси.

1508
01:21:37,740 --> 01:21:38,950
къде съм

1509
01:21:39,200 --> 01:21:40,410
Добър въпрос.

1510
01:21:40,660 --> 01:21:43,040
Да, къде сме, наистина.

1511
01:21:44,130 --> 01:21:46,590
По дяволите, сигналът е толкова слаб!

1512
01:21:46,840 --> 01:21:48,130
Може би все още мога да изпратя съобщение.

1513
01:21:50,670 --> 01:21:52,930
(сумтене)

1514
01:21:55,890 --> 01:21:57,140
какво е това

1515
01:22:00,640 --> 01:22:01,140
(деца се задъхват)

1516
01:22:01,390 --> 01:22:02,390
гадняр!

1517
01:22:03,560 --> 01:22:05,480
Sine Te duci a puero.

1518
01:22:07,770 --> 01:22:11,990
Оставете се
ръководени от детето.

1519
01:22:12,240 --> 01:22:13,240
От детето!

1520
01:22:13,360 --> 01:22:14,030
Пуеро, дете!

1521
01:22:14,280 --> 01:22:15,620
Това е мотото на старата школа.

1522
01:22:15,870 --> 01:22:17,700
Втората половина
винаги липсваше.

1523
01:22:17,950 --> 01:22:20,500
Наистина започвам
като този Ото Леонхард.

1524
01:22:23,960 --> 01:22:25,790
какво правиш там

1525
01:22:26,040 --> 01:22:27,040
(изключване на електричество)

1526
01:22:27,130 --> 01:22:28,290
[Феликс] Уау!

1527
01:22:31,300 --> 01:22:34,010
(и двамата задъхани)

1528
01:22:44,640 --> 01:22:46,730
[Шмити] Феликс беше прав!

1529
01:22:46,980 --> 01:22:48,820
Това е курсът.

1530
01:22:49,070 --> 01:22:49,820
[И двамата] Курсът?

1531
01:22:50,070 --> 01:22:52,030
Да, чакай, ще ти покажа.

1532
01:22:54,400 --> 01:22:55,990
Защо не го послушах?

1533
01:22:57,240 --> 01:22:58,280
здравей

1534
01:22:59,490 --> 01:23:00,580
някой там

1535
01:23:00,830 --> 01:23:02,160
[Феликс] Значи сме тук.

1536
01:23:02,410 --> 01:23:04,660
[Шмити и Хенинг] Помощ!

1537
01:23:04,910 --> 01:23:06,000
Имаме нужда от помощ!

1538
01:23:07,420 --> 01:23:08,500
чуваш ли това

1539
01:23:08,750 --> 01:23:09,750
Откъде идва?

1540
01:23:09,960 --> 01:23:10,630
[Шмити и
Хенинг] Тук сме!

1541
01:23:10,880 --> 01:23:12,300
Идва от тук, нали?

1542
01:23:12,550 --> 01:23:14,070
[Шмити и Хенинг]
Може ли някой да ни чуе?

1543
01:23:14,090 --> 01:23:15,090
така мисля.

1544
01:23:15,340 --> 01:23:17,760
Здравейте, д-р Шмит-Гьосенвайн?

1545
01:23:18,010 --> 01:23:19,760
Феликс, чуваш ли ни?

1546
01:23:20,010 --> 01:23:21,010
Ние сме тук долу!

1547
01:23:21,060 --> 01:23:22,850
Да, на път сме!

1548
01:23:23,100 --> 01:23:24,230
(Марио се задъхва)

1549
01:23:24,480 --> 01:23:25,690
Марио?

1550
01:23:25,940 --> 01:23:26,940
какво искаш

1551
01:23:32,030 --> 01:23:33,030
Ела с нас

1552
01:23:34,110 --> 01:23:36,780
(драматична музика)

1553
01:23:51,790 --> 01:23:52,790
Уау!

1554
01:23:54,090 --> 01:23:56,800
[Ела] Изглежда
като стая по география.

1555
01:23:58,260 --> 01:23:59,010
Това е начинът!

1556
01:23:59,260 --> 01:24:00,260
[Ела] Да!

1557
01:24:01,050 --> 01:24:02,050
[И двамата] Здравейте!

1558
01:24:04,220 --> 01:24:06,390
(крещи)

1559
01:24:07,480 --> 01:24:09,480
Хей, татко!

1560
01:24:09,730 --> 01:24:11,060
Тате, идваме!

1561
01:24:12,980 --> 01:24:15,280
Слава Богу, има
няма за какво да се притесняваш!

1562
01:24:15,530 --> 01:24:20,490
(котешко ръмжене)
(и двамата крещят)

1563
01:24:21,740 --> 01:24:23,450
Някъде там
трябва да е, ах, тук!

1564
01:24:23,700 --> 01:24:26,120
(циркова музика)

1565
01:24:30,710 --> 01:24:31,710
Уау!

1566
01:24:31,960 --> 01:24:33,420
Това трябва да бъде
някаква гатанка.

1567
01:24:37,880 --> 01:24:38,880
Айфеловата кула!

1568
01:24:39,010 --> 01:24:41,430
Знам това, това
представлява Франция.

1569
01:24:42,390 --> 01:24:43,390
Ах!

1570
01:24:48,350 --> 01:24:51,100
(скърцане на зъбни колела)

1571
01:24:56,820 --> 01:24:58,360
(тракане)
(задъхвайки се)

1572
01:24:58,610 --> 01:25:01,860
Побързайте, трябва
разреши три гатанки!

1573
01:25:02,120 --> 01:25:03,120
Не смей!

1574
01:25:04,530 --> 01:25:08,500
Марио, трябва
побързайте, има чудовища!

1575
01:25:12,210 --> 01:25:13,920
(съскане)
(крещи)

1576
01:25:14,170 --> 01:25:17,090
(пукащ огън)

1577
01:25:19,050 --> 01:25:20,050
[Шмити] Огън!

1578
01:25:20,260 --> 01:25:21,260
Има пожар!

1579
01:25:21,380 --> 01:25:23,050
- Има ли пожар?
- Пожар?

1580
01:25:24,680 --> 01:25:25,760
Познавам този!

1581
01:25:26,010 --> 01:25:28,560
Това е Тадж Махал
и е в Индия.

1582
01:25:30,350 --> 01:25:31,100
(бръмчене)

1583
01:25:31,350 --> 01:25:32,350
Това е Китай!

1584
01:25:33,770 --> 01:25:36,230
(пъшкане)

1585
01:25:36,480 --> 01:25:38,740
(циркова музика)

1586
01:25:38,990 --> 01:25:43,950
(пукащ огън)
(и двамата духат)

1587
01:25:45,200 --> 01:25:46,640
[Шмити] О, боже
Господи, маслото може!

1588
01:25:47,410 --> 01:25:48,790
Ах, Сфинксът!

1589
01:25:49,040 --> 01:25:50,060
Мисля, че е в Гиза, нали?

1590
01:25:50,080 --> 01:25:51,830
А Гиза е...

1591
01:25:52,080 --> 01:25:53,580
Чакай, Гиза е в Египет!

1592
01:25:54,580 --> 01:25:57,750
(шлайфане на зъбни колела)

1593
01:25:58,000 --> 01:26:00,920
- Да, правилно!
- (деца аплодират)

1594
01:26:01,170 --> 01:26:02,230
[Шмити] Пригответе се за скок!

1595
01:26:02,260 --> 01:26:04,020
Лесно ти е да кажеш,
Страх ме е от височини!

1596
01:26:04,140 --> 01:26:05,140
Аз не съм орк!

1597
01:26:05,300 --> 01:26:07,560
Сега се стегнете!

1598
01:26:07,810 --> 01:26:10,100
(кихане)

1599
01:26:12,060 --> 01:26:13,100
(котешко ръмжене)

1600
01:26:13,350 --> 01:26:16,020
(и двамата крещят)

1601
01:26:18,190 --> 01:26:20,070
Тост или котешка храна,
това е труден избор!

1602
01:26:22,200 --> 01:26:23,300
Ах, Статуята на свободата!

1603
01:26:23,320 --> 01:26:25,240
Бил съм там,
в Ню Йорк е!

1604
01:26:26,570 --> 01:26:29,240
(шлайфане на зъбни колела)

1605
01:26:30,500 --> 01:26:33,620
(врати скърцат)
(деца аплодират)

1606
01:26:33,870 --> 01:26:34,870
да тръгваме!

1607
01:26:37,540 --> 01:26:38,960
О, човече!

1608
01:26:39,210 --> 01:26:39,880
Друга стая!

1609
01:26:40,130 --> 01:26:41,210
Да, и това е математика!

1610
01:26:44,430 --> 01:26:46,430
Хей, татко, просто ни трябва
за решаване на математически загадки!

1611
01:26:46,680 --> 01:26:48,930
какво си ти
чакаш, Марио?

1612
01:26:49,180 --> 01:26:51,100
Не, нека Феликс да го направи!

1613
01:26:51,350 --> 01:26:52,730
Феликс може да го направи!

1614
01:26:54,940 --> 01:26:56,480
Ела, имаме нужда от зарове, побързай!

1615
01:26:58,020 --> 01:26:59,860
Хм, няма зарове.

1616
01:27:00,110 --> 01:27:01,480
Но имаме нужда от такъв, или

1617
01:27:03,280 --> 01:27:04,280
или не.

1618
01:27:04,530 --> 01:27:06,570
Донеси ми това синьо
нещо там.

1619
01:27:06,820 --> 01:27:07,820
(котешко ръмжене)

1620
01:27:08,070 --> 01:27:09,780
[Шмити] Феликс,
колко още?

1621
01:27:10,030 --> 01:27:11,160
(пружините скърцат)

1622
01:27:11,410 --> 01:27:12,850
Всъщност въпросът
защо да те спасявам

1623
01:27:12,870 --> 01:27:14,070
изобщо, откакто ни напускаш

1624
01:27:14,210 --> 01:27:16,330
и отиване към
все пак училищна дъска?

1625
01:27:16,580 --> 01:27:17,960
Училищна дъска?

1626
01:27:18,210 --> 01:27:20,380
Имате предвид старото ми приложение?

1627
01:27:22,130 --> 01:27:23,130
благодаря

1628
01:27:23,340 --> 01:27:24,900
Крис, трябва ми жълтото
един в средата.

1629
01:27:24,920 --> 01:27:26,160
Робърт, зеленият след него.

1630
01:27:26,300 --> 01:27:28,010
Марио, червеният.

1631
01:27:28,260 --> 01:27:29,260
на колко години

1632
01:27:29,300 --> 01:27:30,300
Древна.

1633
01:27:31,510 --> 01:27:33,810
От времето, когато
училището все още не беше заложено.

1634
01:27:34,060 --> 01:27:35,480
Това беше много отдавна.

1635
01:27:35,730 --> 01:27:38,270
Децата бяха нищо
но пречки за мен.

1636
01:27:39,310 --> 01:27:40,770
Да, а сега?

1637
01:27:41,020 --> 01:27:42,290
Сега знам, че аз
трябваше да слуша

1638
01:27:42,320 --> 01:27:45,280
на всички вас, за да предотвратите
всичко това се случва!

1639
01:27:46,490 --> 01:27:48,660
Трябваше да имам
слушаше по-внимателно.

1640
01:27:50,370 --> 01:27:52,290
Казах ти, че няма да го направи
остави ни да висим.

1641
01:27:53,370 --> 01:27:54,750
Май сгреших.

1642
01:27:55,830 --> 01:27:56,580
Съжалявам, Ела.

1643
01:27:56,830 --> 01:27:57,920
Няма нищо страшно.

1644
01:27:58,170 --> 01:27:59,420
Може да се случи на всеки.

1645
01:27:59,670 --> 01:28:00,790
(взривяване на огън)
(крещи)

1646
01:28:01,040 --> 01:28:02,880
Ще умрем!

1647
01:28:03,130 --> 01:28:08,090
- Бързо, да вървим, мръдни!
- Хайде де!

1648
01:28:09,180 --> 01:28:10,680
Тате, идвам!

1649
01:28:10,930 --> 01:28:12,310
- Ето ги!
- Тук!

1650
01:28:12,560 --> 01:28:14,770
Помощ, побързай, маслото
консервата ще избухне!

1651
01:28:15,020 --> 01:28:16,230
- Побързайте!
- Точно там са!

1652
01:28:16,480 --> 01:28:19,350
(драматична музика)

1653
01:28:20,980 --> 01:28:23,150
(крещи)

1654
01:28:31,700 --> 01:28:33,870
(крещи)

1655
01:28:35,620 --> 01:28:37,540
Побързай, консервата!

1656
01:28:37,790 --> 01:28:40,420
(драматична музика)

1657
01:28:43,460 --> 01:28:44,630
- Консервата!
- Да!

1658
01:28:48,260 --> 01:28:49,970
О, Ела, много ти благодаря!

1659
01:28:51,010 --> 01:28:52,260
Не е нужно да ми благодарите.

1660
01:28:54,140 --> 01:28:55,930
Казах ти, че Феликс може да го направи!

1661
01:28:56,180 --> 01:28:57,830
О, моля те, недей
наистина вярвам в това.

1662
01:28:57,850 --> 01:28:59,560
Марио, кажи й кой
наистина ни спаси.

1663
01:29:01,150 --> 01:29:02,150
(шляпване)

1664
01:29:02,230 --> 01:29:03,230
Бъдете честни!

1665
01:29:06,150 --> 01:29:08,990
Добре, всъщност беше...

1666
01:29:09,240 --> 01:29:11,320
Всъщност беше така
всички ние заедно.

1667
01:29:12,620 --> 01:29:13,620
[Деца] Да!

1668
01:29:17,410 --> 01:29:19,330
Този курс е фантастичен!

1669
01:29:20,330 --> 01:29:21,670
Видяхте ли слайда?

1670
01:29:21,920 --> 01:29:23,480
И географията
стаята беше доста трудна,

1671
01:29:23,710 --> 01:29:25,290
скъпи мои, но
номерът беше, че...

1672
01:29:25,540 --> 01:29:27,050
- Д-р Шмит-Гьосенвайн?
- Да?

1673
01:29:27,300 --> 01:29:28,920
Бихме искали да започнем.

1674
01:29:29,170 --> 01:29:30,470
О, моля за извинение.

1675
01:29:31,720 --> 01:29:33,640
Така че сега двамата
трябва да се закълнеш

1676
01:29:33,890 --> 01:29:36,510
че няма да затвориш Ото
Училището на Леонхард падна.

1677
01:29:36,760 --> 01:29:38,600
Е, ако това е всичко...

1678
01:29:38,850 --> 01:29:41,310
(огън рев)
(задъхвайки се)

1679
01:29:41,560 --> 01:29:44,360
(тракане на топка)

1680
01:29:46,320 --> 01:29:48,940
Да, ще...

1681
01:29:50,320 --> 01:29:53,450
[И двамата] Няма да го направим
затворете училището!

1682
01:29:53,700 --> 01:29:55,870
(запиране)

1683
01:29:58,160 --> 01:29:59,290
О, какъв късмет!

1684
01:30:01,000 --> 01:30:03,580
(смее се)

1685
01:30:03,830 --> 01:30:04,830
Хей, татко?

1686
01:30:06,920 --> 01:30:09,010
(смее се)

1687
01:30:10,260 --> 01:30:11,740
училищен инспектор,
Толкова много съжалявам.

1688
01:30:11,970 --> 01:30:13,590
Трябва наистина да го мислиш.

1689
01:30:13,840 --> 01:30:16,010
Да, да, обещавам ви!

1690
01:30:16,260 --> 01:30:17,970
(запиране)

1691
01:30:18,220 --> 01:30:19,680
Г-н Леонхард, много съжалявам!

1692
01:30:19,930 --> 01:30:21,100
умолявам те!

1693
01:30:21,350 --> 01:30:22,440
Възхищавам ти се повече от всичко...

1694
01:30:22,690 --> 01:30:23,350
Хей, татко!

1695
01:30:23,600 --> 01:30:24,710
Това, което си създал тук всеки...

1696
01:30:24,730 --> 01:30:26,520
- Хей, татко!
- Училището ще се гордее!

1697
01:30:27,770 --> 01:30:29,230
моля, моля,
направи ме голям отново!

1698
01:30:29,480 --> 01:30:30,480
Хей, татко!

1699
01:30:31,990 --> 01:30:32,530
Отново съм голям!

1700
01:30:32,780 --> 01:30:34,030
видяхте ли това

1701
01:30:34,280 --> 01:30:35,990
(всички се смеят)

1702
01:30:36,240 --> 01:30:39,240
[Михалски] Хулда,
пак ли си

1703
01:30:39,490 --> 01:30:40,660
Хулда Стехбарт?

1704
01:30:40,910 --> 01:30:42,000
И тя ли е тук?

1705
01:30:42,250 --> 01:30:43,870
Хулда?

1706
01:30:44,120 --> 01:30:45,710
Ето те, Хулда!

1707
01:30:48,130 --> 01:30:49,710
(мяукане на котка)

1708
01:30:49,960 --> 01:30:53,300
- Котката се казва Хулда!
- (всички се смеят)

1709
01:30:53,550 --> 01:30:55,180
какво става тук

1710
01:30:56,930 --> 01:30:58,600
Директоре, ето ви отново.

1711
01:30:58,850 --> 01:31:00,770
Толкова се тревожех за теб.

1712
01:31:01,020 --> 01:31:03,600
Така че виждате, някой
все пак ми липсваше.

1713
01:31:07,190 --> 01:31:09,150
Къде си
през цялото това време?

1714
01:31:09,400 --> 01:31:10,900
И какво е това за един вид?

1715
01:31:12,570 --> 01:31:17,160
Да, добре, това е дълга история.

1716
01:31:17,410 --> 01:31:19,410
Но аз,

1717
01:31:21,410 --> 01:31:25,500
може да ви го каже
върху чаша градински чай.

1718
01:31:27,370 --> 01:31:28,460
Чай от градински чай?

1719
01:31:29,630 --> 01:31:31,130
Обичам градински чай.

1720
01:31:34,010 --> 01:31:35,650
Наистина изглеждаш добре
във всичко, което носите.

1721
01:31:35,720 --> 01:31:36,720
знаеш ли това

1722
01:31:37,760 --> 01:31:39,930
(кикот)

1723
01:31:41,510 --> 01:31:44,310
(всички се смеят)

1724
01:31:45,180 --> 01:31:48,230
(лека весела музика)

1725
01:31:55,150 --> 01:31:56,240
(тракащи кутии)

1726
01:31:56,490 --> 01:32:00,320
- да!
- (деца аплодират)

1727
01:32:00,570 --> 01:32:02,370
Това не е ли а
прекрасен фестивал?

1728
01:32:02,620 --> 01:32:05,000
Г-н фронтмен, много се радвам
можеш да го направиш!

1729
01:32:13,210 --> 01:32:15,010
- Хей, мамо!
- Здравей, скъпа!

1730
01:32:17,470 --> 01:32:18,800
какво правиш тук

1731
01:32:21,930 --> 01:32:25,310
Не можех да пропусна този на сина ми
записване в Ото, може ли?

1732
01:32:25,560 --> 01:32:27,390
Не си изоставил
вашият проект, нали?

1733
01:32:27,640 --> 01:32:30,400
Ще работя на непълно работно време
от домашния ми офис!

1734
01:32:30,650 --> 01:32:31,730
[И двамата] Домашен офис?

1735
01:32:31,980 --> 01:32:32,520
да!

1736
01:32:32,770 --> 01:32:35,190
[И двамата] Да!

1737
01:32:35,440 --> 01:32:36,990
- Започваме.
- да

1738
01:32:42,490 --> 01:32:43,530
Мили деца,

1739
01:32:45,160 --> 01:32:48,250
уважаеми родители, уважаеми колеги,

1740
01:32:49,500 --> 01:32:51,540
Приветствам ви всички
до повторното отваряне

1741
01:32:51,790 --> 01:32:55,090
на Ото Леонхард
Учебно училище.

1742
01:32:56,340 --> 01:32:57,340
(публиката ръкопляска)

1743
01:32:57,460 --> 01:33:00,630
Уау!

1744
01:33:05,640 --> 01:33:07,360
Бих попитал нашите
уважаем директор на училище

1745
01:33:07,390 --> 01:33:09,390
Шмит-Гьосенвайн да каже дума

1746
01:33:09,640 --> 01:33:11,440
или две за нашите
бъдещето на училището.

1747
01:33:12,520 --> 01:33:15,480
(публиката ръкопляска)

1748
01:33:20,700 --> 01:33:24,160
Всъщност мотото на нашето училище
каза го перфектно през цялото време.

1749
01:33:24,410 --> 01:33:27,080
Току-що получих част от него
изгубени по пътя.

1750
01:33:28,870 --> 01:33:32,500
Оставете се
ръководени от детето.

1751
01:33:33,710 --> 01:33:36,460
Дължа това откритие
изцяло на фронтмена на Феликс,

1752
01:33:36,710 --> 01:33:38,670
които почти не приемах тук,

1753
01:33:38,920 --> 01:33:43,090
въпреки че той наистина
заслужава да отиде в това училище.

1754
01:33:43,340 --> 01:33:44,890
(публиката ръкопляска)

1755
01:33:45,140 --> 01:33:47,640
благодаря

1756
01:33:47,890 --> 01:33:51,270
И така, нека да преминем към
следващия елемент от деня.

1757
01:33:51,520 --> 01:33:53,520
Основателят на нашето училище,
Ото Леонхард,

1758
01:33:53,770 --> 01:33:58,440
вероятно ще има
каза нека всички

1759
01:33:58,690 --> 01:34:03,450
имайте малко повече
забавление в нашето училище.

1760
01:34:03,700 --> 01:34:05,280
- Браво!
- Браво!

1761
01:34:05,530 --> 01:34:07,370
(публиката ръкопляска)

1762
01:34:07,620 --> 01:34:10,450
(оптимистична поп музика)

1763
01:34:13,370 --> 01:34:15,420
(крещи)

1764
01:34:15,670 --> 01:34:19,420
(пее на чужд език)

1765
01:34:42,740 --> 01:34:46,990
Г-н Леонхард,
не можехме ли още да се обърнем

1766
01:34:47,240 --> 01:34:49,990
това училище в нещо
малко по-елитарен?

1767
01:34:51,290 --> 01:34:53,250
Например, просто
една класна стая за

1768
01:34:53,500 --> 01:34:56,130
няколко избрани деца
със солиден фон?

1769
01:34:56,380 --> 01:34:57,580
(запиране)

1770
01:34:57,840 --> 01:35:00,300
Не, моля!

1771
01:35:00,550 --> 01:35:02,510
(Ото се кикоти)

1772
01:35:02,760 --> 01:35:06,510
(пее на чужд език)

1773
01:35:45,800 --> 01:35:48,640
(оптимистична поп музика)

1774
01:36:34,930 --> 01:36:37,810
(мистична музика)

1775
01:38:10,820 --> 01:38:14,110
(мека оркестрова музика)


